Twelve Tribes — The Nine Year Tide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twelve Tribes adlı sanatçının "The Nine Year Tide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a dream we had together
In a vessel of blinding light
I was bleeding from the mouth
You were dressed in someone else
I saw it coming
You were the tempest and I was the storm
You were the archetype of my disgust
Yours were the arms that kept me weighted down
In a vessel of blinding light
The lifeless stare you gave me was all we had left
A chemical releases
A scattered signal
And you confessed
In a vessel of blinding light
The lifeless stare you gave me was all we had left
You were the tempest and I was the storm
You were the archetype of my disgust
Yours were the arms that kept me weighted down
I’m bound to break your fall
To watch you heal
In the stillness before the rising tide
Raise your flag
And you take the guilt from those words you bled
Raise your flag to the sun
In your last attempt you failed us again
I’m bound to break your fall
To watch you heal
In the stillness before the rising tide
And I still have my hope to pretend
That I’m finally breathing
To leave well enough alone was too easy
It was too easy and it swallowed my heart
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte yaşadığımız bir rüyada
Kör edici bir ışık gemisinde
Ağzından kanatana
Başka biri giyindin.
Geldiğini gördüm
Fırtına vardı ve fırtına vardı
İğrenmemin arketipiydin.
Seninki beni ağırlaştıran kollardı.
Kör edici bir ışık gemisinde
Bana verdiğin cansız bakış, sahip olduğumuz tek şeydi.
Bir kimyasal bültenleri
Dağınık bir sinyal
Ve sen itiraf ettin.
Kör edici bir ışık gemisinde
Bana verdiğin cansız bakış, sahip olduğumuz tek şeydi.
Fırtına vardı ve fırtına vardı
İğrenmemin arketipiydin.
Seninki beni ağırlaştıran kollardı.
Senin düşüşünü kıracağım.
İyileşmeni izlemek için
Yükselen gelgit öncesi sessizlik içinde
Bayrağını Kaldır
Ve kanını akıttığın sözlerden suçluluk duyuyorsun.
Bayrağını güneşe Kaldır
Son denemende yine başarısız oldun.
Senin düşüşünü kıracağım.
İyileşmeni izlemek için
Yükselen gelgit öncesi sessizlik içinde
Ve hala taklit etmek için umudum var
Son olarak nefes aldığım için ...
Yeterince iyi yalnız bırakmak çok kolaydı
Çok kolaydı ve kalbimi yuttu