Twelve Tribes — The Train Bridge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twelve Tribes adlı sanatçının "The Train Bridge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome to the inside
The dim light of revolution personified
Where your god is an assortment of colors and lines
In the city some days I hear the train coming
Like a three fold armageddon swallowing time
I feel the ocean coming alive
The rain falls like gunfire
And the sky falls apart
You are not who you say you are
I am counterfeit
We live on top of the most beautiful world
It’s not real, we’re running out of time as it is
I am counterfeit
Save your breath, save your breath
There are some places where the beauty does not reach
The rain storms flood the dead streets with innocent blood
Drowning your salvation in the undertow of your god
What have you become
I remember to tread water
I’m not breathing in
(Your sins show who you really are)
As I feel the ocean coming alive
I am less human inside
The streets run with the blood of the sanctified
Nothing has ever felt so cold as the silence tonight
In the city some days I hear the train coming
I am waiting to destroy this image of life
We live on top of the most beautiful world
It’s not real, we’re running out of time as it is
My name will crash these walls
And you will know my name is revolution
For the last time
Şarkı sözü çevirisi
İçeriye hoş geldiniz
Devrimin loş ışığı kişileştirildi
Tanrınız renk ve çizgilerin bir ürün yelpazesidir
Şehirde bazı günler trenin geldiğini duyuyorum.
Üç kat armageddon yutma zamanı gibi
Okyanusun canlandığını hissediyorum.
Yağmur silah sesi gibi düşüyor
Ve gökyüzü paramparça olur
Sen söylediğin kişi değilsin.
Sahte değilim
En güzel dünyanın tepesinde yaşıyoruz
Bu gerçek değil, zamanımız tükeniyor.
Sahte değilim
Nefesini koru, nefesini koru
Güzelliğin ulaşmadığı bazı yerler var
Yağmur fırtınaları ölü sokakları masum kanla sular altında bırakıyor
Kurtuluşunuzu tanrınızın altında boğmak
Ne var
Su basmayı hatırlıyorum.
Nefes değilim
(Günahlarınız gerçekte kim olduğunuzu gösterir)
Okyanusun canlandığını hissettiğimde
İçinde daha az insanım
Sokaklar kutsal kanla koşuyor
Hiçbir şey bu gece sessizlik kadar soğuk hissetmedi
Şehirde bazı günler trenin geldiğini duyuyorum.
Bu yaşam imajını yok etmek için bekliyorum
En güzel dünyanın tepesinde yaşıyoruz
Bu gerçek değil, zamanımız tükeniyor.
Benim adım bu duvarlara çarpacak.
Ve benim adım devrim olduğunu bileceksin
Son kez