Twenty One Pilots — Air Catcher şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twenty One Pilots adlı sanatçının "Air Catcher" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t fall slow like I used to I fall straight down
You’ve stolen my air catcher
That kept me safe and sound
My parachutes will guide me Safely to ground
But now the cord’s not working
And I see you staring me down
I won’t fall in Love with falling
I will try to avoid
Those eyes
I think you would beat
The moon in a pretty contest
And the moon just happened to be The very first thing that I missed
I was doing fine on my own
And there wasn’t much I lacked
But you’ve stolen my air catcher
And I don’t know if I want it back
I won’t fall in Love with falling
I will try to avoid
Those eyes
'Cause I’m not sure
I want to give you
Tools that can destroy
My heart
And I just don’t say
What you want to hear
So I’ll write my fears
And I don’t believe
In talking just to breathe
And falling selfishly
I won’t fall in Love with falling
I will try to avoid
Those eyes
But now I’m here
To give you words
As tools that can destroy
My heart
Şarkı sözü çevirisi
Düzgün düşüyorum eskisi gibi yavaş düşmek istemiyorum
Hava yakalayıcımı çaldın.
Bu beni güvende ve sağlam tuttu
Paraşütlerim beni güvenli bir şekilde yere götürecek.
Ama şimdi kablo çalışmıyor.
Ve bana baktığını görüyorum.
Düşmeye aşık olmayacağım.
Bundan kaçınmaya çalışacağım
O gözler
Bence yenerdin.
Güzel bir Yarışmada ay
Ve ay sadece kaçırdığım ilk şey oldu
Kendi başıma iyi gidiyordum.
Ve eksik olduğum pek bir şey yoktu
Ama hava yakalayıcımı çaldın.
Ve geri isteyip istemediğimi bilmiyorum.
Düşmeye aşık olmayacağım.
Bundan kaçınmaya çalışacağım
O gözler
Emin değilim çünkü
Sana vermek istediğim
Yok edebilecek araçlar
Kalbim
Ve ben sadece söylemiyorum
Ne duymak istiyorsun
Bu yüzden korkularımı yazacağım
Ve ben inanmıyorum
Sadece nefes almak için konuşurken
Ve bencilce düşüyor
Düşmeye aşık olmayacağım.
Bundan kaçınmaya çalışacağım
O gözler
Ama şimdi buradayım
Sana söz vermek için
Yok edebilecek araçlar olarak
Kalbim