Twenty One Pilots — House Of Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twenty One Pilots adlı sanatçının "House Of Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She asked me, «Son, when I grow old,
Will you buy me a house of gold?
And when your father turns to stone,
Will you take care of me?»
She asked me, «Son, when I grow old,
Will you buy me a house of gold?
And when your father turns to stone,
Will you take care of me?»
I will make you queen of everything you see,
I’ll put you on the map,
I’ll cure you of disease.
Let’s say we up and left this town,
And turned our future upside down.
We’ll make pretend that you and me,
Lived ever after happily.
She asked me, «Son, when I grow old,
Will you buy me a house of gold?
And when your father turns to stone,
Will you take care of me?»
I will make you queen of everything you see,
I’ll put you on the map,
I’ll cure you of disease.
Ohhhh…
And since we know that dreams are dead,
And life turns plans up on their head,
I will plan to be a bum,
So I just might become someone.
She asked me, «Son, when I grow old,
Will you buy me a house of gold?
And when your father turns to stone,
Will you take care of me?»
I will make you queen of everything you see,
I’ll put you on the map,
I’ll cure you of disease.
Şarkı sözü çevirisi
Bana sordu, " Oğlum, yaşlandığımda,
Bana altından bir ev alır mısın?
Ve baban taşa dönüştüğünde,
Bana bakacak mısın?»
Bana sordu, " Oğlum, yaşlandığımda,
Bana altından bir ev alır mısın?
Ve baban taşa dönüştüğünde,
Bana bakacak mısın?»
Seni gördüğün her şeyin Kraliçesi yapacağım.,
Seni haritaya koyacağım.,
Seni hastalıktan kurtaracağım.
Diyelim ki bu şehri terk ettik.,
Ve geleceğimizi altüst etti.
Sen ve ben gibi davranacağız.,
Ondan sonra hep mutlu yaşadılar.
Bana sordu, " Oğlum, yaşlandığımda,
Bana altından bir ev alır mısın?
Ve baban taşa dönüştüğünde,
Bana bakacak mısın?»
Seni gördüğün her şeyin Kraliçesi yapacağım.,
Seni haritaya koyacağım.,
Seni hastalıktan kurtaracağım.
Ohhhh…
Ve rüyaların öldüğünü bildiğimizden beri,
Ve hayat kafalarında planlar yapar,
Bir serseri olmayı planlayacağım,
Bu yüzden birisi olabilirim.
Bana sordu, " Oğlum, yaşlandığımda,
Bana altından bir ev alır mısın?
Ve baban taşa dönüştüğünde,
Bana bakacak mısın?»
Seni gördüğün her şeyin Kraliçesi yapacağım.,
Seni haritaya koyacağım.,
Seni hastalıktan kurtaracağım.