Twenty One Pilots — Not Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twenty One Pilots adlı sanatçının "Not Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know why, I just feel I’m better off,
Staying in the same room I was born in,
I look outside, and see a whole world better off,
Without me in it trying to transform it,
You are out of my mind, you aren’t seeing my side,
You waste all this time trying to get to me,
But you are out of my mind,
Listen, I know this one’s a contradiction because of how happy it sounds,
But the lyrics are so down,
It’s OK though, because it represents, wait better yet, it is,
Who I feel I am right now,
You are out of my mind, you aren’t seeing my side,
You waste all this time trying to get to me,
But you are out of my mind,
Heard you say, «Not today.»
Tore the curtains down, windows open now, make a sound,
Heard your voice, «There's no choice.»
Tore the curtains down, windows open now, make a noise,
Don’t you test me though, just because I play the piano,
Doesn’t mean I am not willing to take you down, I’m sorry
I’m, I’m out of my mind, I’m not seeing things right,
I waste all this time trying to run from you,
But I’m, I’m out of my mind.
Heard you say, «Not today.»
Tore the curtains down, windows open now, make a sound,
Heard your voice, «There's no choice.»
Tore the curtains down, windows open now, make a noise,
You are out of my mind, you aren’t seeing my side,
You waste all this time trying to get to me,
But you are out of my mind,
Heard you say, «Not today.»
Tore the curtains down, windows open now, make a sound,
Heard your voice, «There's no choice.»
Tore the curtains down, windows open now, make a noise.
Buh buh bah, buh buh bah
Bah bah bah bah bah, bah bah bah bah bah
Buh buh bah, buh buh bah
Bah bah bah bah bah, bah bah bah bah bah
Buh buh bah, not today (not today)
Bah bah bah bah bah (not today), bah bah bah bah bah (not today, no, not today)
Buh buh bah, buh buh bah (not today, oh nah nah no)
Bah bah bah bah bah, bah bah bah bah bah
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Şarkı sözü çevirisi
Neden bilmiyorum, sadece daha iyi hissediyorum.,
Doğduğum odada kalıyorum.,
Dışarı bakıyorum ve bütün dünyayı daha iyi görüyorum,
Ben olmadan onu dönüştürmeye çalışıyorum,
Aklımı kaçırdın, benim tarafımı görmüyorsun.,
Bana ulaşmak için bunca zaman harcıyorsun.,
Ama sen aklımı kaçırdın.,
Dinle, bunun ne kadar mutlu olduğu için bir çelişki olduğunu biliyorum.,
Ama şarkı sözleri çok aşağı,
Temsil ettiğinden olsa TAMAM, en iyisi ben ,
Şu anda kim olduğumu hissediyorum,
Aklımı kaçırdın, benim tarafımı görmüyorsun.,
Bana ulaşmak için bunca zaman harcıyorsun.,
Ama sen aklımı kaçırdın.,
Duydum ki sana, «bugün Olmaz.»
Perdeleri yırttı, pencereler şimdi açıldı, bir ses çıkar,
Sesini duydum « " başka seçenek yok.»
Perdeleri yırttı, pencereler şimdi açıldı, gürültü yaptı,
Piyano çaldığım için beni test etme.,
Bu seni devirmek istemediğim anlamına gelmez, üzgünüm.
Ben, ben aklımı kaçırdım, doğru şeyleri göremiyorum,
Tüm bu zamanımı senden kaçmaya çalışarak harcıyorum.,
Ama aklımı kaçırdım.
Duydum ki sana, «bugün Olmaz.»
Perdeleri yırttı, pencereler şimdi açıldı, bir ses çıkar,
Sesini duydum « " başka seçenek yok.»
Perdeleri yırttı, pencereler şimdi açıldı, gürültü yaptı,
Aklımı kaçırdın, benim tarafımı görmüyorsun.,
Bana ulaşmak için bunca zaman harcıyorsun.,
Ama sen aklımı kaçırdın.,
Duydum ki sana, «bugün Olmaz.»
Perdeleri yırttı, pencereler şimdi açıldı, bir ses çıkar,
Sesini duydum « " başka seçenek yok.»
Perdeleri yırttım, pencereler açıldı, ses çıkardım.
Buh buh bah, buh buh bah
Bah bah bah bah, bah bah bah bah
Buh buh bah, buh buh bah
Bah bah bah bah, bah bah bah bah
Buh buh bah, bugün değil (bugün değil)
Bah bah bah bah bah (bugün değil), bah bah bah bah bah (bugün değil, hayır, bugün değil)
Buh buh bah, buh buh bah (bugün değil, oh nah nah no)
Bah bah bah bah, bah bah bah bah
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh