Twiddle — Hattibagen McRat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twiddle adlı sanatçının "Hattibagen McRat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I left my friends and family in the dust late one night and headed up the coast
for something new
See my life felt awful tangled all around me
I felt strangled by the weight of expectation on me to
Now I’m walking down a highway with a sign saying goin' my way
Hoping someone with a good hearts driving through
And then a car pulled over slowly said
God bless you sir you saved me «my names Bean what do I have the pleasure of
calling you?»
«Hattibagen McRat
All my friends call me Hat»
«Hattibagen McRat
How far can you travel without making tracks?»
He said now «where you headed? I’m a traveling man myself, I come from
Nashville, I’m a Dobro picking man
And I play sweet bluegrass music though it hasn’t brought me wealth it keeps my
soul alive and keeps my spirit free»
I said that I was headed for the first town that looked good I had no
commitments to the life I used to rule
And then old Hatty chuckled softly said that his house was in the Rockies and I
could stay for free just for a week or two
«Hattibagen McRat
All my friends call me Hat»
«Hattibagen McRat
How far can you travel without making tracks?»
Well we drove to Colorado going 80 miles an hour stopping only to relieve our
human needs
He started up a fire made a stew to eat for dinner then he plucked his Dobro
flat across his knees
«Now take this here guitar you see and pick them strings as fast as me and soon
you’ll play sweet bluegrass like a king»
Well I strummed that thing both day and night and practiced my fingers died we
only stopped to eat and go to sleep
«Hattibagen McRat
All my friends call me Hat»
«Hattibagen McRat
How far can you travel without making tracks?»
A few months had passed before my eyes, the music soon became our lives
We formed a band and started playing shows
Crowds at first were thin and few, then soon the crowds filled up and grew
We sold out every show we showed up too
Well I woke early one mornin', couldn’t hear sweet Hattie snorin'
So I went outside to see where he could be
I didn’t know where he had gone too, couple weeks went by, then I knew
He was out there helping angels find their feet
«Hattibagen McRat
All my friends call me Hat»
«Hattibagen McRat
How far can you travel without making tracks?»
Şarkı sözü çevirisi
Bir gece geç saatlerde arkadaşlarımı ve ailemi toz içinde bıraktım ve sahile gittim
yeni bir şey için
Gördün mü hayatım etrafımda çok karışıktı.
Bana olan beklentinin ağırlığı tarafından boğulmuş hissettim
Şimdi bir otoyolda yürüyorum ve yoluma giden bir tabela yazıyorum.
İyi kalpleri olan birini umut etmek
Ve sonra bir araba yavaş yavaş durdu dedi
Tanrı sizi korusun efendim beni kurtardınız «İsimlerim fasulye ne zevk var
arıyor mu?»
"Hattibagen McRat
Tüm arkadaşlarım bana şapka diyor»
"Hattibagen McRat
İz bırakmadan ne kadar uzağa gidebilirsin?»
Şimdi dedi ki: "nereye gidiyorsun? Ben de seyahat eden bir adamım.
Nashville, Ben bir Dobro toplama adamıyım
Ve tatlı bluegrass müziği çalıyorum ama bana zenginlik getirmedi.
ruh canlı ve ruhumu özgür tutar»
İyi görünen ilk kasabaya gittiğimi söyledim.
eskiden yönettiğim hayata bağlılık
Ve sonra yaşlı Hatty sessizce güldü ve evinin Rocky Dağları'nda olduğunu söyledi.
sadece bir veya iki hafta ücretsiz kalabilir
"Hattibagen McRat
Tüm arkadaşlarım bana şapka diyor»
"Hattibagen McRat
İz bırakmadan ne kadar uzağa gidebilirsin?»
Colorado'ya saatte 80 mil hızla gittik ve sadece hayatımızı rahatlatmak için durduk.
insan ihtiyaçları
Ateş yaktı, akşam yemeği için güveç hazırladı ve sonra Dobro yudumladı.
dizlerinin arasında düz
"Şimdi gördüğün bu gitarı al ve tellerini benim kadar hızlı ve hızlı bir şekilde seç
bir kral gibi tatlı bluegrass oynayacaksınız»
O şeyi hem gündüz hem de gece tıngırdattım ve parmaklarım öldü.
sadece yemek ve uyumak için durdu
"Hattibagen McRat
Tüm arkadaşlarım bana şapka diyor»
"Hattibagen McRat
İz bırakmadan ne kadar uzağa gidebilirsin?»
Gözlerimin önünde birkaç ay geçti ve müzik yakında hayatımız oldu
Bir grup kurduk ve şov yapmaya başladık
Kalabalıklar ilk başta zayıf ve azdı, sonra kalabalıklar dolup taştı ve büyüdü
Gösterdiğimiz her şovu da sattık.
Bir sabah erken uyandım, tatlı Hattie'nin horladığını duyamadım.
Bu yüzden dışarı çıktım ve nerede olabileceğini görmek için
Ben de nereye gittiğini bilmiyordum, birkaç hafta geçti, sonra biliyordum
Meleklerin ayaklarını bulmasına yardım ediyordu.
"Hattibagen McRat
Tüm arkadaşlarım bana şapka diyor»
"Hattibagen McRat
İz bırakmadan ne kadar uzağa gidebilirsin?»