Twila Paris — Destiny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twila Paris adlı sanatçının "Destiny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Buried in the heart of every child of his creation
Is a deep desire for which we seldom find the words
As each poet sings of searching for his own salvation
Once again a common truth is heard
Beating out the question
Only honest and courageous hearts will answer. (Will answer)
Do you know him? This is your destiny. (Destiny)
When you obey him, there is an open door
Do you believe? And will you love him? This is your destiny.(Destiny)
When you obey him, there is an open door to your unspoken dreams
Even we who call his name so often miss the treasure
Still a voice of wisdom cries to those who will be stirred
Sounding in the silence of dishonest weight and measure
Once again a common truth is heard
Beating out the question
Only honest and courageous hearts will answer. (Will answer)
Do you know him? This is your destiny. (Destiny)
When you obey him, there is an open door
Do you believe? And will you love him? This is your destiny.(Destiny)
When you obey him, there is an open door to your unspoken dreams
If you seek him you will find him
If you seek him you will find him
If you seek him you will find him
You will find him
Do you know him? This is your destiny
When you obey him there is an open door
Do you believe? And will you love him?
This is your destiny
When you obey him, there is an open door to your unspoken dreams
(Fading out)
Do you know him? This is your destiny
When you obey him…
Şarkı sözü çevirisi
Yaratılışının her çocuğunun kalbine gömüldü
Bu, nadiren kelimeleri bulduğumuz derin bir arzudur
Her şair kendi kurtuluşunu aramak için şarkı söyler
Bir kez daha ortak bir gerçek duyulur
Soruyu yenerek
Sadece dürüst ve cesur kalpler cevap verecektir. (Cevap verecek)
Onu tanıyor musun? Bu senin kaderin. (Kader)
Ona itaat ettiğinizde, açık bir kapı vardır
İnanıyor musun? Ve onu sevecek misin? Bu senin kaderin.(Kader)
Ona itaat ettiğinizde, söylenmemiş hayallerinize açık bir kapı vardır
Onun adını sık sık çağıran biz bile hazineyi özlüyoruz
Ve yine de bilgelik sesi heyecanlananlara bağırıyor
Dürüst olmayan ağırlık ve ölçünün sessizliğinde sondaj
Bir kez daha ortak bir gerçek duyulur
Soruyu yenerek
Sadece dürüst ve cesur kalpler cevap verecektir. (Cevap verecek)
Onu tanıyor musun? Bu senin kaderin. (Kader)
Ona itaat ettiğinizde, açık bir kapı vardır
İnanıyor musun? Ve onu sevecek misin? Bu senin kaderin.(Kader)
Ona itaat ettiğinizde, söylenmemiş hayallerinize açık bir kapı vardır
Eğer onu ararsan onu bulursun.
Eğer onu ararsan onu bulursun.
Eğer onu ararsan onu bulursun.
Bulacaksın onu
Onu tanıyor musun? Bu senin kaderin
Ona itaat ettiğinde açık bir kapı var.
İnanıyor musun? Ve onu sevecek misin?
Bu senin kaderin
Ona itaat ettiğinizde, söylenmemiş hayallerinize açık bir kapı vardır
(Solma)
Onu tanıyor musun? Bu senin kaderin
Ona itaat ettiğinde…