Twila Paris — I'll See You Sunday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twila Paris adlı sanatçının "I'll See You Sunday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello, friend, how are you doing
Yes, I heard that you’ve been having
Some hard times these past few day
I’d suggest you call the preacher
'Cause you know I’ve never been
Too good at problems anyway
But I’ll see you Sunday morning
Just a little after nine
I’ll see you Sunday
And I hope you’re doing fine
But just right now
I haven’t got the time
Hello, Reverend
How nice of you to call, I do declare
I wish that I could talk some more
But I have to do my shopping
For the week, would you believe
I was just heading out the door
But I’ll see you Sunday morning
Just a little after nine
I’ll see you Sunday
And I hope you’re doing fine
But just right now
I haven’t got the time
Lord, I just can’t talk to You right now
Oh, can’t You see I’m busy
With these things I’ve got to do
But You know You’re in my thoughts a while
And that many other things
I’m doing are for You
But, Lord, I’ll see You Sunday morning
Just a little after nine
I’ll see You Sunday
And I hope You’re doing fine
But just right now
I haven’t got the time
See you Sunday morning
See you Sunday morning…
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba arkadaşım, nasılsın yapıyor
Yaşadığını duymuştum
Son birkaç günde bazı zor zamanlar
Vaizi aramanızı öneririm.
Çünkü ben hiç gitmedim biliyor musun
Her neyse, problemlerde çok iyi
Ama Pazar sabahı görüşürüz.
Sadece dokuzdan biraz sonra
Görüşürüz Pazar günü
Ve umarım iyi gidiyorsundur.
Ama şimdi değil
Hiç vaktim yok
Merhaba Peder.
Araman ne güzel, ilan ediyorum.
Keşke biraz daha konuşabilseydim.
Ama alışveriş yapmak zorundayım.
Bir hafta boyunca, inanır mısın
Ben de tam kapıdan çıkıyordum.
Ama Pazar sabahı görüşürüz.
Sadece dokuzdan biraz sonra
Görüşürüz Pazar günü
Ve umarım iyi gidiyorsundur.
Ama şimdi değil
Hiç vaktim yok
Tanrım, şu anda seninle konuşamam.
Meşgul olduğumu görmüyor musun?
Bu şey ile ne ilgisi var
Ama bir süredir düşüncelerimde olduğunu biliyorsun.
Ve diğer birçok şey
Senin için yapıyorum
Ama Tanrım, Pazar sabahı görüşürüz.
Sadece dokuzdan biraz sonra
Görüşürüz Pazar günü
Ve umarım iyi gidiyorsundur.
Ama şimdi değil
Hiç vaktim yok
Pazar sabahı görüşürüz.
Pazar sabahı görüşürüz.…