Twila Paris — Neither Will I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twila Paris adlı sanatçının "Neither Will I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard your name today
I heard you made the old mistake again
And it hit me hard
I really thought this time
I thought that you would somehow find a way
To meet the faith I had in you
And I confess I almost lost that faith today
But I was wrong, so wrong…
'Cause He will never give up on you
And neither will I, neither will I
Know that we still believe in you
And if you will try, if you will try again
He will never give up on you
And neither will I, neither will I, my friend
I heard your name today
I heard it from a wiser voice inside
And it broke my heart
I got down on my knees
Reminded that the Father of your soul
Has been the One to care the most
And He is there to lift you up and hold you close
His love is strong, so strong…
(Repeat Chorus)
Keep walking on and keep on looking straight ahead
And when you feel like turning back
Turn to Him instead
(Repeat Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Bugün ismini duydum
Eski hatayı tekrar yaptığını duydum.
Ve bana sert vurdu
Bu sefer gerçekten düşündüm
Bir şekilde bir yolunu bulacağını düşünmüştüm.
İnanç sizinle tanışmak vardı
Ve itiraf etmeliyim ki bugün neredeyse inancımı kaybediyordum.
Ama yanılmışım, çok yanlış…
Çünkü senden asla vazgeçmeyecek.
Ve ne ben, ne de ben
Sana hala inandığımızı biliyorum.
Ve eğer deneyeceksen, tekrar deneyeceksen
Asla vazgeçmem o
Ve ben de, ben de, arkadaşım
Bugün ismini duydum
İçimdeki daha akıllı bir sesle duydum.
Ve kalbimi kırdı
Dizlerimin üstüne aldım
Ruhunun babası olduğunu hatırlattı
En çok önemseyen kişi oldu
Ve seni Yukarı kaldırmak ve yakın tutmak için orada
Sevgisi çok güçlü, çok güçlü…
(Koroyu Tekrarla)
Yürümeye devam et ve dümdüz bakmaya devam et
Ve geri dönmek istediğinde
Onun yerine ona dön.
(Koroyu Tekrarla)