Twilight Force — Heroes of Mighty Magic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twilight Force adlı sanatçının "Heroes of Mighty Magic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Starlight, magical night
Moonlight shining bright
Shadows flickering in the light,
An old sage calling a name
A name, as ancient as time and the stars,
A sign of light and peace
The name rang through the cold night,
The earth trembled with fear
They came from the shadows; heroes of might
Marching for the glory
Light is on our side
Riding for the starlight
Once in a land, when dragons ruled the skies
Rainbows of life and bliss triumph in our hearts
Ath i taur a beleg mith si tirnen an i gilgalad
Ride for the light, fire and might
Shine through the night
Fight to defend the glorious kingdom
Raise your steel
For the king, for the wind,
The heroes of mighty magic will shine on Far away, now on their way
Heroes riding brave
Filled with courage and glory
They rode into a storm
Evil creatures crept up behind,
Spawn of the black stars aligned
Shadows engulfing the sunlight
Prepare for war
Into the battle they rode,
Warhorses pounding the ground
Elven arrows fly, piercing the air like the wind
The wizard of mystical force;
Enchanting the heroes of might
Enchanted dragon of wisdom
Scorching the enemy lines
Carry on, heroes of mighty magic
Fate of the world rides with you
Dû or ambar
Gûr or dúnedain
I menel lhedin or Ride for the light, fire and might
Shine through the night
Fight to defend the glorious kingdom
Raise your steel
For the king, for the wind,
The heroes of mighty magic will shine on
«And thus, the heroes of mighty magic had been summoned ti defend the Twilight
Kingdoms, once again
Their victories were countless, and their might unparallelled
they found themselves at the shorelines of Aeloria,
where they were guided onwards, into the shadows,
and eternal glory»
Crying out for freedom
Crying to the sky
Ride on winds of ancient wisdom
Pride in their hearts
Râd an dolen fili
Im dû ned i raug
Crist i aur a manadh
Tog ti bâr
Ride for the light, fire and might
Shine through the night
Fight to defend the glorious kingdom
Raise your steel
For the king, for the wind,
The heroes of mighty magic will shine on
Şarkı sözü çevirisi
Yıldız ışığı, büyülü gece
Ay ışığı parlak parlıyor
Işıkta parıldayan gölgeler,
Eski bir adaçayı bir isim çağırıyor
Zaman ve yıldızlar kadar eski bir isim,
Işık ve barış işareti
Bu isim soğuk bir gecede çaldı,
Dünya korkuyla titredi
Gölgelerden geldiler; kudret kahramanları
Zafer için yürüyüş
Işık bizim tarafımızda
Starlight için sürme
Bir zamanlar bir ülkede, ejderhalar gökyüzünü yönettiğinde
Hayat ve mutluluk gökkuşağı kalplerimizde zafer
Ath i taur a beleg mith si tirnen an i gilgalad
Işık, ateş ve güç için binmek
Gece boyunca parla
Şanlı Krallığı savunmak için savaşın
Çeliğinizi kaldırın
Kral için, rüzgar için,
Güçlü büyünün kahramanları uzaklarda parlayacak, şimdi yolda
Kahramanlar cesur sürme
Cesaret ve Zafer dolu
Bir fırtınaya bindiler
Kötü yaratıklar arkadan süzüldü,
Siyah yıldızların Spawn hizalanmış
Güneş ışığını saran gölgeler
Savaşa hazırlanın
Savaşa girdiler,
Warhorses yere vurma
Elf okları uçuyor, rüzgar gibi havayı deliyor
Mistik güç büyücüsü;
Kudret kahramanlarını büyülüyor
Bilgelik büyülü ejderha
Düşman hatlarını kavurmak
Devam et, güçlü büyünün kahramanları
Dünyanın kaderi seninle sürmek
Du veya ambar
Gur veya dunedain
Ben menel lhedin veya ışık, ateş ve güç için binmek
Gece boyunca parla
Şanlı Krallığı savunmak için savaşın
Çeliğinizi kaldırın
Kral için, rüzgar için,
Güçlü büyünün kahramanları parlayacak
"Ve böylece, güçlü büyünün kahramanları Alacakaranlığı savunmak için çağrıldı
Krallıklar, bir kez daha
Onların zaferleri sayısızdı, ve onların kudreti unparallelled
kendilerini Aeloria sahilinde buldular.,
gölgelere doğru yönlendirildikleri yer,
ve sonsuz zafer»
Özgürlük için ağlıyor
Gökyüzüne ağlıyor
Eski bilgelik rüzgarlarına binmek
Kalplerinde gurur
Rad an dolen fili
İm du ned i raug
Crist ben aur bir manadh
Tog ti bar
Işık, ateş ve güç için binmek
Gece boyunca parla
Şanlı Krallığı savunmak için savaşın
Çeliğinizi kaldırın
Kral için, rüzgar için,
Güçlü büyünün kahramanları parlayacak