Twin Atlantic — A Scar to Hide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twin Atlantic adlı sanatçının "A Scar to Hide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is no road, there is no place
I can’t belong, but still I drive
I feel my heart, I cut my teeth
I live by the sword
There is a scar
There is a scar to hide
I try to hide
Take me for a ride
You can never stop me from rushing
I don’t want to disappoint
So I’m down on my knees
Down on my knees
If there is another chance
Run away with it I can handle it If there is another man
Run away with him
I can’t live like this
There is no line, there is no vice
I can’t deceive my fucking pride
I fail my name, I cut the cord
I live to destroy
There is a wall
There is a wall to climb
I try to climb
In the dark clouds
I fail my name, I cut my teeth, I, I I live by the sword
There is a fear
There is a fear to hide
I try to hide
Take me for a ride
You can never stop me from rushing
Don’t you want to disappoint
When I’m down on my knees
Down on my knees
Down on my knees
If there is another chance
Run away with it I can handle it If there is another man
Run away with him
I can’t live like this
If there is another chance
Run away with it I can handle it If there is another man
Run away with him
I can’t live like this
Cos I’ll keep on breaking till there’s nothing left of This stone cold person you think that you love
If there is another chance
Run away with it I can handle it If there is another man
Run away with him
I can’t live like this
When I’m down on my knees
Down on my knees
Down on my knees
When I’m down on my knees
Down on my knees
Down on my knees
Şarkı sözü çevirisi
Yol yok, yer yok
Ait olamıyorum, ama yine de sürüyorum
Kalbimi hissediyorum, dişlerimi kesiyorum
Kılıçla yaşıyorum.
Bir yara izi var
Saklanacak bir yara izi var.
Saklamaya çalışıyorum
Beni bir gezintiye çıkar
Acele etmemi asla engelleyemezsin.
Onu hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum
Bu yüzden dizlerimin üzerine çöktüm
Dizlerimin üstüne çök
Başka bir şans varsa
Eğer başka bir adam varsa, bununla başa çıkabilirim.
Onunla kaç.
Ben bu şekilde yaşayamam
Çizgi yok, mengene yok
Gururumu kandıramam.
İsmimi hayal kırıklığına uğrattım, kordonu kestim
Yok etmek için yaşıyorum
Bir duvar var
Tırmanmak için bir duvar var
Tırmanmaya çalışıyorum
Kara bulutlarda
İsmimi kaybettim, dişlerimi kestim, ben, ben kılıçla yaşıyorum
Bir korku var
Saklanmak için bir korku var
Saklamaya çalışıyorum
Beni bir gezintiye çıkar
Acele etmemi asla engelleyemezsin.
Hayal kırıklığına uğratmak istemiyor musun
Dizlerimin üstüne çöktüğümde
Dizlerimin üstüne çök
Dizlerimin üstüne çök
Başka bir şans varsa
Eğer başka bir adam varsa, bununla başa çıkabilirim.
Onunla kaç.
Ben bu şekilde yaşayamam
Başka bir şans varsa
Eğer başka bir adam varsa, bununla başa çıkabilirim.
Onunla kaç.
Ben bu şekilde yaşayamam
Çünkü seni sevdiğini düşündüğün bu soğuk adamdan geriye bir şey kalmayana kadar kırmaya devam edeceğim.
Başka bir şans varsa
Eğer başka bir adam varsa, bununla başa çıkabilirim.
Onunla kaç.
Ben bu şekilde yaşayamam
Dizlerimin üstüne çöktüğümde
Dizlerimin üstüne çök
Dizlerimin üstüne çök
Dizlerimin üstüne çöktüğümde
Dizlerimin üstüne çök
Dizlerimin üstüne çök