Twin Atlantic — You're Turning into John Wayne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twin Atlantic adlı sanatçının "You're Turning into John Wayne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve never been to America
And its time that I learned the truth, the truth
I’ve just heard of a rumor
Your culture spreads and then it pollutes
Please try no to take it personal
I’m only going on the blatant truth
So while I’m breathing your air
Do you believe you’re changing the earth
Believe you’re changing the earth
Welcome to America
They all say, your dreams can’t last forever
But your heart can never stay
Do we imitate all we love to hate?
So if there is one thing I wanna know
Is how you feel about being American
Every time there’s a story
Turn around, you’re turning into John Wayne
You’re turning into John Wayne
Now here’s a gray Scottish theory
Have you lost your latitude and longitude?
Your latitude and longitude?
I know that I’m contradictive
Everything I own was made in the US of a Made in the USA
So while I’m breathing your air
Do you believe you’re changing the earth
Believe you’re changing the earth
Welcome to America
They all say, your dreams can’t last forever
But your heart can never stay
Do we imitate all we love to hate?
So if there is one thing I wanna know
Is how you feel about being American
You’re turning into John Wayne
You’re made in the USA
Welcome to America
They all say, your dreams can’t last forever
But your heart can never stay
Do we imitate all we love to hate?
So if there is one thing I wanna know
Is how you feel about being American
Şarkı sözü çevirisi
Amerika'ya hiç gitmedim
Ve gerçeği, gerçeği öğrenmemin zamanı geldi.
Az önce bir söylenti duydum.
Kültürünüz yayılır ve sonra kirletir
Lütfen kişisel almak için Hayır deneyin
Ben sadece bariz gerçeği gidiyorum
Bu yüzden ben senin havanı soluyorum
Dünyayı değiştirdiğine inanıyor musun
Dünyayı değiştirdiğine inan.
Amerika'ya hoş geldiniz
Hepsi diyor ki, hayallerin sonsuza dek süremez
Ama kalbin asla kalamaz
Nefret etmeyi sevdiğimiz her şeyi taklit ediyor muyuz?
Eğer bilmek istediğim bir şey varsa
Amerikalı olmak hakkında ne hissediyorsun
Her zaman bir hikaye var
Arkanı dön, John Wayne'e dönüşüyorsun.
John Wayne'e dönüşüyorsun.
Şimdi burada gri bir İskoç teorisi var
Enlem ve boylamınızı kaybettiniz mi?
Enlem ve boylam?
Çelişkili olduğumu biliyorum.
Sahip olduğum her şey ABD'de yapıldı ve ABD'de yapıldı
Bu yüzden ben senin havanı soluyorum
Dünyayı değiştirdiğine inanıyor musun
Dünyayı değiştirdiğine inan.
Amerika'ya hoş geldiniz
Hepsi diyor ki, hayallerin sonsuza dek süremez
Ama kalbin asla kalamaz
Nefret etmeyi sevdiğimiz her şeyi taklit ediyor muyuz?
Eğer bilmek istediğim bir şey varsa
Amerikalı olmak hakkında ne hissediyorsun
John Wayne'e dönüşüyorsun.
ABD'de üretildin.
Amerika'ya hoş geldiniz
Hepsi diyor ki, hayallerin sonsuza dek süremez
Ama kalbin asla kalamaz
Nefret etmeyi sevdiğimiz her şeyi taklit ediyor muyuz?
Eğer bilmek istediğim bir şey varsa
Amerikalı olmak hakkında ne hissediyorsun