Twin Forks — Cross My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twin Forks adlı sanatçının "Cross My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, it’s really good to see you come around.
I know you’ve been lost, I’m glad you got found,
'Cause I’ve been a little lost myself.
Found an old picture of you on my phone.
Had a new feeling, now I won’t let go Until I can, I can tell you for myself.
Why don’t you stay for awhile.
It’s been too long since I’ve smiled.
There’s too few people I trust.
I won’t ask you for too much,
Good conversation and such,
And if I’m being honest…
From time to time
You cross my mind.
Good company
Is hard to find.
From time to time
You cross my mind.
So stay with me,
Just for a night. (You cross my mind…)
Got an old record in a beat up sleeve
That same sad song that you sang to me Back when you couldn’t say it for yourself.
Look, I’d be lying if I said to you
That I know exactly what I should do But I’ve set my whole heart on trying.
Why don’t you stay for awhile.
It’s been too long since I’ve smiled.
There’s too few people I trust.
I won’t ask you for too much.
Good conversation and such.
And if I’m being honest…
From time to time
You cross my mind.
Good company
Is hard to find.
From time to time
You cross my mind.
So stay with me,
Just for a night. (You cross my mind…)
From time to time
You cross my mind.
Good company
Is hard to find.
From time to time
You cross my mind.
So stay with me,
Just for a night. (You cross my mind…)
Şarkı sözü çevirisi
Kızım, buraya geldiğini görmek gerçekten çok güzel.
Kaybolduğunu biliyorum, bulunmana sevindim.,
Çünkü ben de biraz kayboldum.
Telefonumda eski bir fotoğrafını buldum.
Yeni bir his vardı, şimdi sana söyleyene kadar gitmesine izin vermeyeceğim, kendim için söyleyebilirim.
Neden bir süre kalmıyorsun?
Gülümsemeyeli çok uzun zaman oldu.
Güvendiğim çok az insan var.
Senden çok fazla şey istemeyeceğim.,
İyi konuşma ve böyle,
Ve dürüst olmak gerekirse…
Zaman zaman
Aklımdan geçtin.
Hoşsohbet
Bulmak zor.
Zaman zaman
Aklımdan geçtin.
Bu yüzden benimle kal,
Bir gece için sadece. (Aklımdan geçiyorsun…)
Dövülmüş bir kolda eski bir plak var
Kendin için söyleyemediğinde bana söylediğin aynı hüzünlü şarkı.
Bak, sana söylersem yalan söylemiş olurum.
Tam olarak ne yapmam gerektiğini biliyorum ama tüm kalbimle denemeye karar verdim.
Neden bir süre kalmıyorsun?
Gülümsemeyeli çok uzun zaman oldu.
Güvendiğim çok az insan var.
Tabii ki çok şey sormayacağım.
İyi konuşma ve benzeri.
Ve dürüst olmak gerekirse…
Zaman zaman
Aklımdan geçtin.
Hoşsohbet
Bulmak zor.
Zaman zaman
Aklımdan geçtin.
Bu yüzden benimle kal,
Bir gece için sadece. (Aklımdan geçiyorsun…)
Zaman zaman
Aklımdan geçtin.
Hoşsohbet
Bulmak zor.
Zaman zaman
Aklımdan geçtin.
Bu yüzden benimle kal,
Bir gece için sadece. (Aklımdan geçiyorsun…)