Twinspirits — Back to Reality şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twinspirits adlı sanatçının "Back to Reality" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun is shining on my eyes,
the daylight has returned.
To live in dreams has been so fine,
but I had to come back.
Everything is different here
from where we have been.
I’m so sad because I know
that we won’t meet again.
I miss you my friend,
ooh, and I miss your land
where I’ve been really free.
I had to go back to this crazy world,
I’m gonna cry the same old tears.
I used to think that all was right,
but I was so wrong.
Now I’ve learned that there’s a place
where all is really fair.
War exploding everywhere,
I feel so insecure.
I will have to learn again
to live in this sad way.
I miss you my friend,
ooh, and I miss your land
where I’ve been really free.
I’m going back to this crazy world,
I’m going to bear the same old lies!
I’m back to reality,
and I miss you, yeah,
I miss you so much.
It’s not where I want to live,
and I miss you, yeah,
I miss you so much.
It’s all over and now
I’m back to reality.
I miss you my friend,
ooh, and I miss your land
where I’ve been really free.
I had to go back to this crazy world,
I’m gonna cry the same old tears.
I’m back to reality,
and I miss you, yeah,
I miss you so much.
It’s not where I want to live,
and I miss you, yeah,
I miss you so much.
It’s all over and now
I’m back to reality.
I’m back, I’m back,
I’m back, yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Güneş gözlerimde parlıyor,
gün ışığı geri geldi.
Rüyalarda yaşamak çok güzeldi.,
ama geri dönmek zorundaydım.
Burada her şey farklı
bulunduğumuz yerden.
Çok üzgünüm çünkü biliyorum.
bir daha görüşmeyeceğimizi.
Seni özledim arkadaşım,
ooh, and I miss your land
gerçekten özgür olduğum yerde.
Bu çılgın dünyaya geri dönmek zorunda kaldım,
Aynı eski gözyaşları içinde ağlayacağım.
Her şeyin doğru olduğunu düşünürdüm.,
ama çok yanılmışım.
Şimdi bir yer olduğunu öğrendim.
hepsi çok güzel.
Savaş her yerde patlıyor,
Çok güvensiz hissediyorum.
Tekrar öğrenmem gerekecek.
bu üzücü şekilde yaşamak.
Seni özledim arkadaşım,
ooh, and I miss your land
gerçekten özgür olduğum yerde.
Bu çılgın dünyaya geri dönüyorum.,
Aynı eski yalanlara katlanacağım!
Gerçekliğe geri döndüm,
ve seni özledim, Evet,
Seni çok özlüyorum.
Yaşamak istediğim yer burası değil.,
ve seni özledim, Evet,
Seni çok özlüyorum.
Her şey bitti ve şimdi
Gerçeğe geri döndüm.
Seni özledim arkadaşım,
ooh, and I miss your land
gerçekten özgür olduğum yerde.
Bu çılgın dünyaya geri dönmek zorunda kaldım,
Aynı eski gözyaşları içinde ağlayacağım.
Gerçekliğe geri döndüm,
ve seni özledim, Evet,
Seni çok özlüyorum.
Yaşamak istediğim yer burası değil.,
ve seni özledim, Evet,
Seni çok özlüyorum.
Her şey bitti ve şimdi
Gerçeğe geri döndüm.
Geri döndüm, geri döndüm,
Geri döndüm, Evet!