Twinspirits — Over And Over Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twinspirits adlı sanatçının "Over And Over Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So many times I tried to find
a good reason to live,
too many times I just lived for you.
We live in distant worlds,
but sometimes we seems so close.
Maybe I am wrong…
I try to fall asleep every night,
but something is burning in my mind.
This feeling deep inside
is forcing my soul to keep on fighting.
Over and over again,
my hands are so tired.
Over and over again
I’ll keep on trying
over and over again
to win this war!
So many times, tried to be stronger than all of my fears.
Too many times
I fell down and cried,
I never recognized
the dark of your evil side
until it became clear.
This feeling deep inside
is forcing my soul to keep on fighting.
Over and over again,
my hands are so tired.
Over and over again,
I’ll keep on trying
over and over again.
I need to find a way out right now
and destroy this nightmare that’s killing me over and over again.
My strength is fading
over and over again.
My hands are so tired
over and over again.
I’ll keep on trying
over and over again
to win this war!
Şarkı sözü çevirisi
O kadar çok kez bulmaya çalıştım ki
yaşamak için iyi bir sebep,
senin için çok yaşadım.
Uzak dünyalarda yaşıyoruz,
ama bazen çok yakın görünüyoruz.
Belki yanılıyor muyum …
Her gece uykuya dalmaya çalışıyorum.,
ama aklımda bir şey yanıyor.
Bu duygu derinlerde
savaşmaya devam etmek için ruhumu zorluyor.
Tekrar tekrar ve tekrar,
ellerim çok yorgun.
Tekrar tekrar ve tekrar
Denemeye devam edeceğim
tekrar tekrar
bu savaşı kazanmak için!
Birçok kez, tüm korkularımdan daha güçlü olmaya çalıştım.
Çok fazla kez
Düştüm ve ağladım,
Hiç tanıdım
kötü tarafının karanlığı
kadar netleşti.
Bu duygu derinlerde
savaşmaya devam etmek için ruhumu zorluyor.
Tekrar tekrar ve tekrar,
ellerim çok yorgun.
Tekrar tekrar ve tekrar,
Denemeye devam edeceğim
tekrar tekrar.
Doğru dışarı bir yol bulmak için şimdi ihtiyacım var
ve beni tekrar tekrar öldüren bu kabusu yok et.
Gücüm tükeniyor
tekrar tekrar.
Ellerim çok yorgun.
tekrar tekrar.
Denemeye devam edeceğim
tekrar tekrar
bu savaşı kazanmak için!