Twinspirits — Understand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twinspirits adlı sanatçının "Understand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see many people that walk around me,
showing their diamonds and their own self-esteem.
They won’t know who I am, won’t know how I feel,
they will not remember anything of me.
Our lives are running so fast,
we don’t have time to share our minds.
We all are slaves to this race.
We all think to be wise,
but there is still so much to understand,
to understand.
How many persons will I meet,
and how many eyes
will I be able to understand?
And how many secrets about myself
will I ever learn?
Will I be able to understand?
I’m sitting down looking at all
these foreign minds.
There would be so much to share
but our souls are blind.
So many hours flied away,
but I am still here looking at this race
that won’t stop at any time.
How many secret desires
are hidden inside these undisclosed minds?
This life has been choking us.
We all think to be wise,
but there still is so much to understand,
to understand.
How many silences will I break,
and how many souls
will I be able to understand?
How many secrets about myself
will I ever learn?
Will I be able to understand?
If our run could slow down for a moment,
we all could try to know more
about our self.
If this race could be stopped for a moment,
we all could have a real chance
to understand our self, our self,
our self, our self, understand our self.
How many persons will I meet,
and how many eyes
will I be able to understand?
How many silences will I break,
how many souls
will I be able to understand?
And how many secrets about myself
will I ever learn?
Will I be able to understand?
Şarkı sözü çevirisi
Etrafımda dolaşan bir sürü insan görüyorum.,
elmaslarını ve kendi özgüvenlerini gösteriyorlar.
Kim olduğumu bilmeyecekler, nasıl hissettiğimi bilmeyecekler.,
benim hakkımda hiçbir şey hatırlamayacaklar.
Hayatlarımız çok hızlı koşuyor,
aklımızı paylaşacak vaktimiz yok.
Hepimiz bu ırkın kölesiyiz.
Hepimiz bilge olmayı düşünüyoruz.,
ama hala anlamak için çok şey var,
anlamak.
Kaç kişiyle tanışacağım,
ve kaç göz
anlamak mümkün olacak?
Ve kendimle ilgili kaç sır var
hiç öğrenecek miyim?
Anlamak mümkün olacak?
Oturuyorum ve her şeye bakıyorum
bu yabancı beyinler.
Paylaşacak çok şey olurdu
ama ruhlarımız kör.
Çok fazla saat uçtu,
ama ben hala bu yarışa bakıyorum
bu hiçbir zaman durmayacak.
Kaç gizli arzuları
bu açıklanmayan zihinlerin içinde gizli mi?
Bu hayat bizi boğuyor.
Hepimiz bilge olmayı düşünüyoruz.,
ama hala anlamak için çok şey var,
anlamak.
Kaç sessizlik kıracağım,
ve kaç ruhlar
anlamak mümkün olacak?
Kendimle ilgili kaç sır var
hiç öğrenecek miyim?
Anlamak mümkün olacak?
Eğer koşumuz bir an için yavaşlayabilirse,
hepimiz daha fazlasını öğrenmeye çalışabiliriz
kendimiz hakkında.
Eğer bu yarış bir an için durdurulabilirse,
hepimizin gerçek bir şansı olabilir
benliğimizi, benliğimizi anlamak için,
kendini, kendini, kendini anlamak.
Kaç kişiyle tanışacağım,
ve kaç göz
anlamak mümkün olacak?
Kaç sessizlik kıracağım,
kaç ruhlar
anlamak mümkün olacak?
Ve kendimle ilgili kaç sır var
hiç öğrenecek miyim?
Anlamak mümkün olacak?