Twisted Tower Dire — Dying Breath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twisted Tower Dire adlı sanatçının "Dying Breath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seems like this road*
Goes on forever
It’s been a lifetime,
That I’ve been gone
My hair has turned
To grey from brown
That rainbows end
I never found
Yes its true I chased the stars
And I drifted, oh so far…
Far from my friends
And my loved ones
My life now in the setting sun
And as I draw my dying breath
I can see my mother’s face
Her tears they fall like rain
For a man who fell from grace
Now all that’s left is the cornerstone
Of the place I once called home
Mother, and father lying
in their graves
Their son’s return
was far too late
And as I draw my dying breath
I can see my mother’s face
Her tears they fall like rain
For a lifetime lost
A soul in flames…
Şarkı sözü çevirisi
Bu yol gibi görünüyor*
Sonsuza kadar devam ediyor
Bir ömür oldu,
Gittiğimi
Saçım döndü
Kahverengiden griye
Gökkuşağının sonu
Asla buldum
Evet yıldızlar kovaladı gerçek bu ...
Ve sürüklendim, oh şimdiye kadar…
Arkadaşlarımdan uzak
Ve sevdiklerim
Hayatım şimdi batan güneşte
Ve ölmekte olan nefesimi çekerken
Annemin yüzünü görebiliyorum.
Gözyaşları yağmur gibi düşüyor
Lütuftan düşmüş bir adam için
Şimdi geriye kalan tek şey köşe taşı
Bir zamanlar ev dediğim yerden.
Anne ve baba yalan söylüyor
mezarlarında
Oğullarının dönüşü
çok geç oldu
Ve ölmekte olan nefesimi çekerken
Annemin yüzünü görebiliyorum.
Gözyaşları yağmur gibi düşüyor
Bir ömür boyu kayıp
Alevler içinde bir ruh…