Twiztid — The Dirt Ball şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Twiztid adlı sanatçının "The Dirt Ball" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Galacto Inspector do you read me?
Yes Captain
Status?
Completed
Your mission was to land on the Dirtball and explore it thoroughly
You were to monitor the activities of a common life on the Dirtball
And study peoples life styles
Their general habits of living in their strange society
Yes
Have you done that Galacto Inspector?
Yes I have Captain
Very well, may we have your report?
A strange place this Dirtball is
A lot of guns a lot of rich folks spitting on bums
A lot of hoodlums
These are just the bums that are really pissed off
Why? Probably cuz they been ripped off by the system
Cops, they ride around in little cars
And throw folks behind bars, like little jars
They supposed be there just to serve and protect
But they just punch faces a lot, and choke necks
Then they got the higher ups they call judges, and they rule the land
This I don’t understand
First of all they like to dress this bitch up in a robe
On top of all that, «What?» he’s mad old
And he hates anybody that looks different then he did back when he was a
Kid
But that shit was like 400 years ago
Captain «Yes Galacto» I just don’t know
Any kid that was going to jail. Yeah?
He looked me dead in the face and said «Stale.»
Then my cloaking device must of went dead. Why?
Cause the old ass judge looked at me and said
This is our world
This is our world
This is our world
This is our world
So get the fuck out
Very interesting, thank you Galacto Inspector
Now probes Data (Day-ta) and Data (Da-ta), do your read me?
Yes, here sir
What information were you able to gather for us on your recent voyage to the
Dirtball?
This is professor Data
My transmission signal is weak and my communication is shattered
We came in contact with several different specimens of life
Everything has got a price even if it’s wrong or right
Upon sight people judge and stereo type
Their forms of government and religion are glorified
Purified as the waters that are now polluted
Members of the flock recruited for duty, locked up, or instituted
This is doctor Data I phase with the planet to see how they medicate her
She’s high off that cane
Depending how you slang you can get most anything
From a nickel bag of grain to a lucy worth of cane
Maintain communication Data here again
Their leader is determined by the vote of many men
Although he’s only human and slightly over weight
He control’s and manipulates their whole United States
I call to the white castle
Secret service on the phone giving me a hassle
He said the information I requested was denied
Before he hung up the phone he took a deep breath, stopped, and replied
This is our world
This is our world
This is our world
This is our world
So get the fuck out
Judging from the information so far collected
The Dirtball may not be the ideal place to land our craft
After receiving this information we’ll make our final judgment
Fleek are you there?
I’m here, but hold up captain cause this ain’t good
I’m getting chased by some fat rednecks in white hoods
I think there trying to kill me «Well what do you mean?»
It seems they got a problem with the fact that I’m green
I guess on the Dirtball they all hate each other
If it ain’t were your from, it’s your skin color
Let me get my phaser tron out, hold up (buzz)
«What was that?»
I smoked 'em
But what really fuckin turns my tentacles is their relationships
They swell each other’s lips
I see men that ain’t shit in their daily life
So they come home drunk and beat they wife
She forgives him when he say’s he didn’t mean it
You ask me they can both suck my petty lip
I give up captain beam me back to Zelaloovy
Another thing they love to watch horror movies
But your not allowed to be scary on a CD
They tried to ban this one group ICP
I went to see 'em in concert J grabbed me by the head
And then he took his microphone and said
This is our world
This is our world
This is our world
This is our world
So get the fuck out
Get the fuck out
So get the fuck out
Şarkı sözü çevirisi
Galacto Müfettiş beni duyuyor musunuz?
Evet Kaptan.
Durumu nedir?
Tamamlıyordu
Senin görevin Dirtball arazi ve iyice keşfetmek oldu
Sen Dirtball üzerinde ortak bir hayatın faaliyetlerini izlemek için vardı
Ve insanların yaşam tarzlarını incelemek
Garip toplumlarında yaşamanın genel alışkanlıkları
Evet
Galacto Müfettişini yaptın mı?
Evet Kaptanım var.
Pekala, raporunuzu alabilir miyiz?
Bu Dirtball garip bir yer
Bir sürü silah bir sürü zengin adam kıçlarına tükürüyor
Bir sürü serseri
Bunlar sadece gerçekten kızgın olan serseriler
Niçin? Muhtemelen sistem tarafından soyuldukları için
Polis, küçük arabalar gezmek onlar
Ve insanları küçük kavanozlar gibi parmaklıkların arkasına atın
Sadece hizmet etmek ve korumak için orada olmaları gerekiyordu
Ama sadece yüzlerini sık sık yumrukluyorlar ve boyunlarını boğuyorlar
Daha sonra hakimler dedikleri yüksek rütbelere sahipler ve araziyi yönetiyorlar
Bu anlamıyorum
Her şeyden önce bir elbise bu orospu giyinmek ister
Her şeyden önce « " ne?"o deli yaşlı
Ve bir zamanlar farklı görünen herkesten nefret eder.
Çocuk
Ama bu bok 400 yıl önceydi.
Kaptan "Evet Galacto" sadece bilmiyorum
Hapse girecek herhangi bir çocuk. Evet?
Yüzüme ölü baktı ve «bayat " dedi.»
Sonra gizleme cihazım ölmüş olmalı. Niçin?
Çünkü yaşlı yargıç bana baktı ve şöyle dedi:
Bu bizim dünyamız
Bu bizim dünyamız
Bu bizim dünyamız
Bu bizim dünyamız
Bu yüzden siktir git
Çok ilginç, teşekkür ederim Galacto Müfettiş
Şimdi verileri (gün-ta) ve verileri (Da-ta) araştırıyor, beni okuyor musun?
Evet, burada efendim
Son yolculuğunuz sırasında bizim için hangi bilgileri toplayabildiniz?
Dirtball?
Ben Profesör Data.
İletim sinyalim zayıf ve iletişimim paramparça oldu
Birkaç farklı yaşam örneğiyle temas kurduk
Yanlış ya da doğru olsa bile her şeyin bir fiyatı var
Görme üzerine insanlar yargıç ve stereo tipi
Hükümet ve din biçimleri yüceltilir
Şimdi kirlenmiş sular gibi arıtılmış
Sürünün üyeleri görev için işe alındı, kilitlendi veya kuruldu
Bu doktor Data, onu nasıl tedavi ettiklerini görmek için gezegenle uğraşıyorum.
O bastondan uçmuş.
Argo nasıl bağlı olarak hemen hemen her şeyi alabilirsiniz
Bir nikel tahıl torbasından bir Lucy değerinde bastonuna
İletişim verilerini burada tekrar koruyun
Liderleri birçok erkeğin oyu ile belirlenir
Her ne kadar sadece insan ve biraz fazla kilolu olsa da
Tüm Amerika Birleşik Devletleri'ni kontrol ediyor ve manipüle ediyor
Beyaz Kale'ye sesleniyorum.
Telefonda gizli servis bana bir güçlük veriyor
İstediğim bilginin reddedildiğini söyledi.
Telefonu kapatmadan önce derin bir nefes aldı, durdu ve cevap verdi
Bu bizim dünyamız
Bu bizim dünyamız
Bu bizim dünyamız
Bu bizim dünyamız
Bu yüzden siktir git
Şimdiye kadar toplanan bilgilere bakılırsa
Dirtball bizim zanaat arazi için ideal bir yer olmayabilir
Bu bilgiyi aldıktan sonra nihai kararımızı vereceğiz
Fleek orada mısın?
Buradayım, ama bekle kaptan, çünkü bu iyi değil.
Beyaz davlumbazlı şişman köylüler tarafından kovalanıyorum.
Sanırım beni öldürmeye çalışıyorlar «Peki ne demek istiyorsun?»
Yeşil olduğum gerçeğiyle ilgili bir problemleri var gibi görünüyor
Sanırım Dirtball'da hepsi birbirinden nefret ediyor.
Eğer senin değilsen, ten rengindir.
Fazer tron'umu çıkarmama izin ver, bekle (vızıltı)
«Bu da neydi?»
Em içtim '
Ama gerçekten dokunaçlarımı döndüren şey onların ilişkileri
Birbirlerinin dudaklarını şişiriyorlar
Günlük hayatlarında bok olmayan adamlar görüyorum.
Bu yüzden eve sarhoş geldiler ve karısını dövdüler
Bunu kastetmediğini söylediğinde onu affeder.
Bana soruyorsun, ikisi de küçük dudağımı emebilir
PES ediyorum kaptan beni Zelaloovy'ye geri ışınla
Korku filmlerini izlemeyi sevdikleri başka bir şey
Ama CD'de korkutucu olmanıza İzin Verilmiyor
Bu bir grup ICP'Yİ yasaklamaya çalıştılar
Konserde onları görmeye gittim J beni kafamdan yakaladı
Sonra mikrofonunu aldı ve şöyle dedi:
Bu bizim dünyamız
Bu bizim dünyamız
Bu bizim dünyamız
Bu bizim dünyamız
Bu yüzden siktir git
Siktir git
Bu yüzden siktir git