Two Door Cinema Club — Lavender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Two Door Cinema Club adlı sanatçının "Lavender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I disappeared last night
While sleeping in my bed
A field of lavender beneath my head
Another planet, I’ll try to map it No user interface
It won’t escape me again
And if I sleep tonight
The cosmic radiation
I won’t complain
Maybe I can find the right frequency and station
I might just stay
Don’t wake up
I’ll be here for centuries
Sweet magnetic energy
Nothing quite like this ever has existed
But God knows how I missed it Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is fading
I’ll float on endlessly
Senses alluding me This long horizon to this open sea
Not that I’m giving living not a chance
Giving luck a chance
I’ll find something someday
And if I sleep tonight
The cosmic radiation
I won’t complain
Maybe I can find the right frequency and station
I might just stay
Don’t wake up
I’ll be here for centuries
Sweet magnetic energy
Nothing quite like this ever has existed
But God knows how I missed it Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is fading
Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is losing its hold
Ho, oh, oh, old
I can feel it fading
Gravity is losing control
Tro, oh, oh, ol I can feel it fading
Gravity is losing control
Tro, oh, oh, ol I can feel it fading
Gravity is fading
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece ortadan kayboldum.
Yatağımda uyurken
Başımın altında bir lavanta tarlası
Başka bir gezegen, kullanıcı arayüzü olmadan haritalamaya çalışacağım
Bir daha beni kaçış olmaz
Ve eğer bu gece uyursam
Kozmik radyasyon
Hiç şikayet etmeyeceğim
Belki doğru frekansı ve istasyonu bulabilirim
Sadece kalabilirim.
Sakın uyanma
Yüzyıllardır burada olacağım.
Tatlı manyetik enerji
Oldukça bu gibi bir şey hiç var
Ama tanrı bilir onu nasıl kaçırdım yerçekimi gücünü kaybediyor
Ho, oh, oh, yaşlı
Solduğunu hissedebiliyorum.
Yerçekimi gücünü kaybediyor
Ho, oh, oh, yaşlı
Solduğunu hissedebiliyorum.
Yerçekimi soluyor
Sonsuza dek yüzeceğim
Bu uzun ufukta bu açık denize işaret eden duyular
Yaşamak için bir şans verdiğimden değil
Şansa bir şans vermek
Bir gün bir şeyler bulacağım.
Ve eğer bu gece uyursam
Kozmik radyasyon
Hiç şikayet etmeyeceğim
Belki doğru frekansı ve istasyonu bulabilirim
Sadece kalabilirim.
Sakın uyanma
Yüzyıllardır burada olacağım.
Tatlı manyetik enerji
Oldukça bu gibi bir şey hiç var
Ama tanrı bilir onu nasıl kaçırdım yerçekimi gücünü kaybediyor
Ho, oh, oh, yaşlı
Solduğunu hissedebiliyorum.
Yerçekimi gücünü kaybediyor
Ho, oh, oh, yaşlı
Solduğunu hissedebiliyorum.
Yerçekimi soluyor
Yerçekimi gücünü kaybediyor
Ho, oh, oh, yaşlı
Solduğunu hissedebiliyorum.
Yerçekimi gücünü kaybediyor
Ho, oh, oh, yaşlı
Solduğunu hissedebiliyorum.
Yerçekimi kontrolü kaybediyor
Tro, oh, oh, ol solduğunu hissediyorum
Yerçekimi kontrolü kaybediyor
Tro, oh, oh, ol solduğunu hissediyorum
Yerçekimi soluyor