Two Gallants — Halcyon Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Two Gallants adlı sanatçının "Halcyon Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When jealousy raps on the door
«Well what have you come here for»
«To whisper your dreams away
They say you’ve loved too hard
Enough to enrage the gods
And now there’s hell to pay"
And with your name upon my lips
i sunk down
and relived your farewell kiss
as i drowned
so i went off in search of advice
though you warned me to think twice
«I see death on the sea my love»
I sais «i'll return before long
and we’ll live in the light of the dawn»
we heard faint laughter above
And with your name upon my lips
No one’s ever loved like this
i sunk down
and relived your farewell kiss
as i drowned
Run and see run to the shore
and at your feet on waves I’ll roll
Still asleep drenched to the core
and we will love like gods once more
Şarkı sözü çevirisi
Kıskançlık kapıya çarptığında
"Peki buraya ne için geldin»
"Hayallerini fısıldamak için
Sevdim seni çok zor diyorlar
Tanrıları kızdırmak için yeterli
Ve şimdi ödemek için cehennem var"
Ve dudaklarımda senin isminle
battı ben
ve veda öpücüğünü yeniden yaşadı
boğulduğum gibi
bu yüzden tavsiye aramaya gittim
yine de beni iki kez düşünmem için uyardın.
"Denizde ölümü görüyorum aşkım»
«Çok geçmeden döneceğim " dedim.
ve şafağın ışığında yaşayacağız»
yukarıda hafif bir kahkaha duyduk
Ve dudaklarımda senin isminle
Hiç kimse böyle sevilmemişti.
battı ben
ve veda öpücüğünü yeniden yaşadı
boğulduğum gibi
Koş ve kıyıya koş
ve ayaklarında dalgalar üzerinde yuvarlanacağım
Hala uykuda çekirdeğe sırılsıklam
ve bir kez daha tanrılar gibi seveceğiz