Two Loons For Tea — Brick Wall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Two Loons For Tea adlı sanatçının "Brick Wall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Should I have a heart of stone?
Should I wear a face of glass?
If the love that I feel is torture
Then these thoughts of you should never last
In a world constructed of glass and stone
I? m the only one that I can call my own
In the rivers that flow and the sun that shines
Comes a feeing that clings like an ivy vine to a brick wall
All of my love goes wasted
All of my passion lay covered in dust
At the top of my closet
With my faded photographs
There? s a vase of tears that? s beginning to rust
In a world constructed of glass and stone
I? m the only one that I can call my own
In the rivers that flow and the sun that shines
Comes a feeing that clings like an ivy vine to a brick wall
Well, you? re making sure to keep me at a distance
But you? re good enough to acknowledge my existence
Safe behind your reason you refuse to think
Safe behind your brick wall, will you ever love again?
In a world constructed of glass and stone
I? m the only one that I can call my own
In the rivers that flow and the sun that shines
Comes a feeing that clings like an ivy vine to a brick wall
Şarkı sözü çevirisi
Taştan bir kalbe sahip olmalı mıyım?
Camdan bir yüz takmalı mıyım?
Eğer hissettiğim aşk işkence ise
O zaman senin hakkındaki bu düşünceler asla sürmemeli
Cam ve taştan yapılmış bir dünyada
Ben? ben kendi diyebileceğim tek kişi benim
Akan nehirlerde ve parlayan güneşte
Bir tuğla duvara sarmaşık asma gibi yapışan bir feeing geliyor
Tüm aşkım boşa gidiyor
Tüm tutkum tozla kaplıydı
Dolabımın üst kısmında
Soluk fotoğraflarımla
Orada? gözyaşlarıyla dolu bir vazo mu? s paslanmaya başlıyor
Cam ve taştan yapılmış bir dünyada
Ben? ben kendi diyebileceğim tek kişi benim
Akan nehirlerde ve parlayan güneşte
Bir tuğla duvara sarmaşık asma gibi yapışan bir feeing geliyor
Peki, sen? beni uzak tuttuğundan emin ol.
Ama sen? varlığımı kabul edecek kadar iyi
Güvenli sebebin arkasında düşünmeyi reddediyorsun
Tuğla duvarının arkasında güvende, bir daha sevecek misin?
Cam ve taştan yapılmış bir dünyada
Ben? ben kendi diyebileceğim tek kişi benim
Akan nehirlerde ve parlayan güneşte
Bir tuğla duvara sarmaşık asma gibi yapışan bir feeing geliyor