Two Loons For Tea — Looking For Landmarks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Two Loons For Tea adlı sanatçının "Looking For Landmarks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you hear the chorus in the canyon
As you spend another evening alone?
You must accept when an ending comes:
Breathe, just breathe…
And I’ve been looking for landmarks
Looking for a line to draw
And I’ve been looking for landmarks
Looking for the last straw
And I was not born for mourning
Or abstract love, or silent notes
I was not born to be absent:
Breathe, just breathe…
(repeat chorus)
I can tell by the paint on your clothes
And the subtitles on your screen
And the sound of a chandelier
Crashing to the floor
And the voice of your mother
Draped in a labyrinth of lace
She’s trying to wake you
From your opium dream…
(repeat chorus)
Breathe, just breathe…
Where are you marching to?
Şarkı sözü çevirisi
Kanyondaki koroyu duyuyor musun
Başka bir geceyi yalnız geçirirken mi?
Bir son geldiğinde kabul etmelisin:
Nefes al, sadece nefes al…
Ve yer işaretlerini arıyordum
Çizmek için bir çizgi mi arıyorsunuz
Ve yer işaretlerini arıyordum
Son damlayı arıyorum
Ve ben yas için doğmadım
Veya soyut aşk veya sessiz notlar
Ben yok olmak için doğmadım.:
Nefes al, sadece nefes al…
(koroyu Tekrarla)
Giysilerindeki boyadan anlayabiliyorum.
Ve ekranınızdaki altyazılar
Ve bir avize sesi
Yere çökmesini
Ve annenin sesi
Dantel bir labirent dökümlü
Seni uyandırmaya çalışıyor.
Afyon rüyandan…
(koroyu Tekrarla)
Nefes al, sadece nefes al…
Nereye yürüyorsun?