Two Ton Boa — Have Mercy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Two Ton Boa adlı sanatçının "Have Mercy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who could tell
you can smell poison in a perfume dwell
so i fell
into a soflty padded empty shell
forged in hell
bought by you to sell
i was high
but i remember when you treated me fine
so unkind
you broke my cellar and you drank my wine
the course once yours is mine
oh baby
can’t you see what you’ve done to me oh baby
can’t you see what you’ve done to me you baby
have mercy
on me
i’ve clung to the glove that your
hand slipped out
it’s empty as the love i miss
too far a gift from above
wrapped in flesh
i toss and turn upon this empty bed
baded in red
i scream for reasons but they turn to --
and rot instead
like a landfill in my head
oh baby
can’t you feel what you’ve done to me oh baby
can’t you see what you’ve done to me you baby
have mercy
on me
i’m still clutching the glove that your
hand slipped out, oh it’s black as the love i miss
too far a gift from above
Şarkı sözü çevirisi
Kim söyleyebilir
bir parfümde zehir kokusu alabilirsin.
çok düştüm
bir soflty yastıklı boş kabuk içine
cehennemde dövülmüş
satmak için satın aldı
kafam iyiydi
ama bana iyi davrandığını hatırlıyorum.
çok kaba
mahzenimi kırdın ve şarabımı içtin.
bir kere Senin bu ders benim
oh bebeğim
bana ne yaptığını görmüyor musun bebeğim
bana ne yaptığını görmüyor musun bebeğim?
bağışlamak
bana
senin eldivene sarıldım.
el dışarı kaymış
özlediğim aşk kadar boş.
yukarıdan çok uzak bir hediye
ete sarılmış
bu boş yatağa fırlatıp dönüyorum.
kırmızı baded
bir sebepten dolayı çığlık atıyorum ama dönüyorlar --
ve bunun yerine çürümeye
kafamda bir çöplük gibi
oh bebeğim
bana ne yaptığını hissetmiyor musun bebeğim
bana ne yaptığını görmüyor musun bebeğim?
bağışlamak
bana
hala eldiveni tutuyorum.
el kaymış, oh, özlediğim aşk kadar siyah
yukarıdan çok uzak bir hediye