Two Witches — Requiem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Two Witches adlı sanatçının "Requiem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The night whispered a distant dream
The ashes fell to dust
An innocent; A deathly scream
Another dead — for my bloodlust
Oh cursed life; Eternity
Tied; My fleshbound soul
Pray a prayer to set me free
I’m weary of this wretched role
Delived us from evil
Forgive us for our sins
For we are gods creation
Condemmed and chained by him
A million lives lay shattered
Laid to rest beneath a stone
But all that really mattered
Was that they had found a home
For the dead are always smiling
Free now from the past
Love and envy for who I’m killing
I know they’re happy in peace at last
Delived us from evil
Forgive us for our sins
For we are gods creation
Condemmed and chained by him
I beg thee judge me kindly
I beg thee set me free
Banish me from this world
I crave the true eternity
Delived us from evil
Forgive us for our sins
For we are gods creation
Condemmed and chained by him
Şarkı sözü çevirisi
Gece uzak bir rüya fısıldadı
Küller toza düştü
Bir masum; ölüm Bir çığlık
Başka bir ölü — kan susuzluğum için
Oh lanetli hayat; Sonsuzluk
Bağlı; etli ruhum
Beni özgür bırakmak için dua et
Bu sefil rolden bıktım.
Bizi kötülükten kurtardı
Günahlarımız için bizi affet
Çünkü biz tanrıların yaratılışıyız
Onun tarafından kınandı ve zincirlendi
Bir milyon hayat paramparça oldu
Bir taş altında dinlenmek için koydu
Ama tüm bunlar gerçekten önemliydi
Onlar bir ev bulmuştu oldu
Ölüler her zaman gülümsüyor
Şimdi geçmişten özgür
Öldürdüğüm kişi için sevgi ve kıskançlık
Sonunda huzur içinde mutlu olduklarını biliyorum.
Bizi kötülükten kurtardı
Günahlarımız için bizi affet
Çünkü biz tanrıların yaratılışıyız
Onun tarafından kınandı ve zincirlendi
Yalvarırım beni nazikçe yargıla.
Yalvarırım beni serbest bırak.
Beni bu dünyadan sürgün et
Gerçek sonsuzluk için can atıyorum
Bizi kötülükten kurtardı
Günahlarımız için bizi affet
Çünkü biz tanrıların yaratılışıyız
Onun tarafından kınandı ve zincirlendi