Txarango — Arriba la Nit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Txarango adlı sanatçının "Arriba la Nit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sota la pluja que renta les mentides
Tants homes com formigues obren les llums del son
Sota la pluja que renta les mentides
La ciutat adormida amb tants senyors com pors
Arlequins i clowns ploraners prenen els carrers vetllen la son
Trapezistes, equilibristes, jocs de mans, malabars de foc
Dorm…
Arriba la nit, arriba a la ciutat
Sóc menys pallasso que ahir no vull fer-me gran
Arriba la nit, arriba a la ciutat
Sóc menys pallasso que ahir no vull fer-me gran
Sota la pluja que renta les mentides
Porpra la nit somia que ara és taronja de malsons
Papers als bassals mollats, cartes perdudes, balcons, somnis i terrats
Un laberint d’històries, un mim perdut entre els teus ulls i el mar
Dorm…
Arriba la nit, arriba a la ciutat
Sóc menys pallasso que ahir no vull fer-me gran
Arriba la nit, arriba a la ciutat
Sóc menys pallasso que ahir no vull fer-me gran
Potser demà el matí
Tot haurà canviat
Potser demà el matí
Tot s’haurà acabat
Si els teus ulls s’obren de matinada
Vull que em vegin somiar d’aprop
Sent la pluja saltant de les teulades
Escombra el teatre dels malsons
Si els teus ulls s’obren de matinada
Vull que em vetllin la son d’aprop
Sent la pluja saltant de les teulades
Escombra el teatre dels malsons
Arriba la nit, arriba a la ciutat
Sóc menys pallasso que ahir no vull fer-me gran
Arriba la nit, arriba a la ciutat
Sóc menys pallasso que ahir no vull fer-me gran
Potser demà el matí
Tot haurà canviat
Sóc menys pallasso que ahir
No vull fer-me gran
Şarkı sözü çevirisi
Yıkayan yağmur yalan söylüyor
Karıncalar gibi birçok erkek ışıkları açmak ve uyku
Yıkayan yağmur yalan söylüyor
Korkular kadar çok beyefendiyle uyuyan şehir
Harlequins ve Palyaçolar ploraners oğlu üzerinde sokakları ele geçirmek
Trapez sanatçılar, equilibristes, oyunlar eller, hokkabazlık yangın
Uykular…
Gece geliyor, şehre geliyor
Dünden daha az palyaçoyum, beni harika yapmak istemiyorum
Gece geliyor, şehre geliyor
Dünden daha az palyaçoyum, beni harika yapmak istemiyorum
Yıkayan yağmur yalan söylüyor
Mor gece, şimdi turuncu kabusların ne olduğunu hayal ediyor
Mollats su birikintileri, kayıp mektuplar, balkonlar, rüyalar ve kırbaçlanan kağıtlar
Hikayelerin bir Labirenti, gözlerin ve deniz arasında kaybolan bir pandomim
Uykular…
Gece geliyor, şehre geliyor
Dünden daha az palyaçoyum, beni harika yapmak istemiyorum
Gece geliyor, şehre geliyor
Dünden daha az palyaçoyum, beni harika yapmak istemiyorum
Belki yarın sabah
Her şey değişmiş olacak
Belki yarın sabah
Her şey bitmiş olacak
Sabah gözlerin açıksa
Bakın ben ne yakından bir rüya istiyorum
Çatıların sıçrayan yağmuru hissedin
Kabuslar tiyatro süpürür
Sabah gözlerin açıksa
Yakın'ın oğlunu korumamı istiyorum.
Çatıların sıçrayan yağmuru hissedin
Kabuslar tiyatro süpürür
Gece geliyor, şehre geliyor
Dünden daha az palyaçoyum, beni harika yapmak istemiyorum
Gece geliyor, şehre geliyor
Dünden daha az palyaçoyum, beni harika yapmak istemiyorum
Belki yarın sabah
Her şey değişmiş olacak
Dünden daha az Palyaço oldum.
Beni harika yapmak istemiyorum.