Txarango — En Caravana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Txarango adlı sanatçının "En Caravana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El meu somni lent que de pau s’encalma
recorre els camins amb cançons senzilles
i com sempre a les illes del meu ventre
he parat el temps i records que estimo
mai no he entès cada passa que camino
l’he farcit amb detalls a cada nou dia amb nous balls.
M’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada
m’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada.
I com jo que parlo i com tu que escoltes
passejant pels contes i pels terrats
de ciutat vella on la màgia s’estabella
i ara en un sol crit hi he posat tota esperança
quan la nit ens abraça porta la cançó a la plaça
l’he farcit amb detalls a cada nou dia amb nous balls.
M’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada
m’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada.
M’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada
m’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada.
M’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada
m’he enrolat al circ i ara hi vaig en caravana
i ara a cada poble un clown hi fa parada.
Şarkı sözü çevirisi
Benim rüya lens barış encalma olduğunu
kolay, eğlenceli şarkılarla yolları kesişir
ve her zaman olduğu gibi karnımın adalarında
Sevdiğim zamanı ve anıları durdurdum.
Yürüdüğüm her adımı hiç anlamadım.
Her yeni günde yeni danslarla ilgili ayrıntılarla doluyum.
Sirke kaydoldum ve şimdi bir karavandaydım
ve şimdi her köyde bir Palyaço ve durur
Sirke kaydoldum ve şimdi bir karavandaydım
ve şimdi her köyde bir Palyaço ve durur.
Ve ben konuşurken ve sen onu dinlerken
hikayelerde yürümek ve kırbaçlamak
büyünün estabella olduğu eski şehrin
ve şimdi, tek bir ağlamada, orada tüm umudumu yerleştirdim
gece kucaklaştığında şarkıyı plazaya getiriyor
Her yeni günde yeni danslarla ilgili ayrıntılarla doluyum.
Sirke kaydoldum ve şimdi bir karavandaydım
ve şimdi her köyde bir Palyaço ve durur
Sirke kaydoldum ve şimdi bir karavandaydım
ve şimdi her köyde bir Palyaço ve durur.
Sirke kaydoldum ve şimdi bir karavandaydım
ve şimdi her köyde bir Palyaço ve durur
Sirke kaydoldum ve şimdi bir karavandaydım
ve şimdi her köyde bir Palyaço ve durur.
Sirke kaydoldum ve şimdi bir karavandaydım
ve şimdi her köyde bir Palyaço ve durur
Sirke kaydoldum ve şimdi bir karavandaydım
ve şimdi her köyde bir Palyaço ve durur.