Ty Stone — American Style şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ty Stone adlı sanatçının "American Style" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me and my sister used to run our mouths
About growin' up and getting out
We’re both still livin' in the same damn house
And there ain’t nobody goin' nowhere
My old man Frankie just turned 58
Talks retirement, tells mama someday
But they can’t make it on that 401k
So there ain’t nobody goin' nowhere
But we’re a family, American Style
From the hard hats in the steel mills to the farmers on the plow
We’re all in this together, every mother, man and child
We’re a family, American Style
I got an uncle down in Tennessee
Had him a good job buildin' GMC’s
He got the news, their plant’s headed overseas
And there ain’t nobody goin' nowhere
And my main man Mike he’s living on my couch
I bring my girlfriend in my momma’s house
And the bank’s trying to kick everybody out
But there ain’t nobody goin' nowhere
Cause we’re a family, American Style
From the hard hats in the steel mills to the farmers on the plow
We’re all in this together, every mother, man and child
We’re a family, American Style
And oh, the red, white and blue
Hey, it was built on folks like me and you
Yeah, yeah, yeah
To all the good folks workin' overtime
And all you soldiers on the battle lines
Just know I got your back, hell I know you got mine
Get up, get up We’re a family, American Style
If you feel the way I do Stand up and say it loud, yeah, yeah, yeah
We’re a family, American Style
From the hard hats in the steel mills to the farmers on the plow
We’re all in this together, every mother, man and child
We’re a family, we’re a family American Style
We’re a family, we’re a family American Style
We’re a family, we’re a family
Şarkı sözü çevirisi
Ben ve kız kardeşim ağzımızı sıkardık.
Büyümek ve dışarı çıkmak hakkında
İkimiz de hala aynı lanet evde yaşıyoruz.
Ve hiç kimse bir yere gitmiyor
Yaşlı adam Frankie benim sadece 58 döndü
Emeklilikten bahsediyor, anneme bir gün anlatıyor
Ama bunu 401k'da yapamazlar.
Bu yüzden kimse bir yere gitmiyor
Ama biz Bir Aileyiz, Amerikan tarzı
Çelik fabrikalarındaki kasklardan pullu çiftçilere
Hepimiz bu işte birlikteyiz, her anne, erkek ve çocuk
Biz Bir Aileyiz, Amerikan tarzı
Tennessee'de bir amcam var.
GMC'LERİ inşa etmek için iyi bir iş çıkardım.
Haber var, bitki var, onların denizaşırı başlı
Ve hiç kimse bir yere gitmiyor
Ve benim ana adamım Mike o benim kanepede yaşıyor
Kız arkadaşımı annemin evine getiriyorum.
Ve banka herkesi kovmaya çalışıyor.
Ama bir yere gidecek kimse yok
Çünkü biz Bir Aileyiz, Amerikan tarzı
Çelik fabrikalarındaki kasklardan pullu çiftçilere
Hepimiz bu işte birlikteyiz, her anne, erkek ve çocuk
Biz Bir Aileyiz, Amerikan tarzı
Ve OH, kırmızı, beyaz ve mavi
Hey, bu benim ve senin gibi insanlar üzerine inşa edildi
Evet, Evet, Evet
Fazla mesai yapan tüm iyi insanlara
Ve savaş hatlarında tüm askerler
Sadece arkanı kolladığımı bil, lanet olsun, benimkini kolladığını biliyorum.
Kalk, kalk, aile, Amerikan Tarzı Ediyoruz
Eğer Ayağa kalk ve yüksek sesle söyle, Evet benim gibi düşünüyorsanız, Evet, Evet
Biz Bir Aileyiz, Amerikan tarzı
Çelik fabrikalarındaki kasklardan pullu çiftçilere
Hepimiz bu işte birlikteyiz, her anne, erkek ve çocuk
Biz Bir Aileyiz, Biz Bir Aileyiz Amerikan tarzı
Biz Bir Aileyiz, Biz Bir Aileyiz Amerikan tarzı
Biz Bir Aileyiz, Biz Bir Aileyiz