Tycho Brahé — Seventeen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tycho Brahé adlı sanatçının "Seventeen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
we walk on broken glasswe speak of love we made
why does this attitude
beseech this life we hate?
when i’m alone at night
asking for what we all want
and you’re so far away
some greater cause
stop me from falling
my bridges are burning
the circle is broken
this house is forbidden
you say this is madness
you say i won’t listen
i try but i can’t
get a grip
we gave away our game
when we were seventeen
the memories still fade
of how we could have been
stop me from falling
my bridges are burning
the circle is broken
this house is forbidden
you say this is madness
you say i won’t listen
i try but i can’t
get a grip
Şarkı sözü çevirisi
kırık cam üzerinde yürüyoruz, yaptığımız sevgiden bahsediyoruz.
neden böyle bir tutum var
nefret ettiğimiz bu hayata yalvarıyor muyuz?
gece yalnız kaldığımda
hepimizin ne istediğini soruyor
ve sen çok uzaktasın
daha büyük bir sebep
düşmemi engelle.
köprülerim yanıyor
Daire kırıldı
bu ev yasak.
bu çılgınlık diyorsun
dinlemeyeceğimi söylüyorsun.
deniyorum ama yapamam.
kavramak
oyunumuzu dağıttık.
on yedi yaşındayken
anılar hala soluyor
nasıl olabileceğimiz hakkında.
düşmemi engelle.
köprülerim yanıyor
Daire kırıldı
bu ev yasak.
bu çılgınlık diyorsun
dinlemeyeceğimi söylüyorsun.
deniyorum ama yapamam.
kavramak