Tydal — Have You Lost Somebody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tydal adlı sanatçının "Have You Lost Somebody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know what to do, I don’t know what to say
I don’t know where to go
Can’t take this no more, no
I’ve been hiding behind my smile
Laughing is stolen from me for a while
Wish this was a dream
Tell me, have you lost somebody?
Someone more than just your friend
Someone who is irreplaceable and you feel like it’s the end
And the day just keep flowing and the memories won’t go
And I just wake up every night, feel like I’m dreaming
Tell me, have you lost somebody?
This pain inside won’t go away
Rest in peace is so hard to say
I hope to see you again someday
And it was all this feeling inside
And I have no more tears in my eyes
I know someone’s feeling the same
Tell me, have you lost somebody?
Someone more than just your friend
Someone who is irreplaceable and you feel like it’s the end
And the day just keep flowing and the memories won’t go
And I just wake up every night, feel like I’m dreaming
You took everything away from me
I didn’t get a chance to say goodbye
But you’re with me, I’m not alone
Going to the beaches, try to find a reason why
It tears me up when they tell me it’s the destiny
Try not to let emotions get to me
Now I’m drowning inside, no one to rescue me
Have you lost somebody?
Someone more than just your friend
Someone who is irreplaceable and you feel like it’s the end
And the day just keep flowing and the memories won’t go
And I just wake up every night, feel like I’m dreaming
Things will never be the same
Ain’t no gun to heal this pain
And if I had one more chance I’d do it all over again
We’re gonna spend a little more time
I’d tell you everything on my mind
You would know, you would know I love you
Tell me, have you lost somebody?
Someone more than just your friend
Someone who is irreplaceable and you feel like it’s the end
And the day just keep flowing and the memories won’t go
And I just wake up every night, feel like I’m dreaming
Tell me, have you lost somebody?
A friend, a brother, a sister, someone close your heart
Then you would know this feeling
Know what I’m going through
Why?
Tell me, have you lost somebody?
Someone more than just your friend
Someone who is irreplaceable and you feel like it’s the end
And the day just keep flowing and the memories won’t go
And I just wake up every night, feel like I’m dreaming
Tell me, have you lost somebody close?
Şarkı sözü çevirisi
Ne yapacağımı bilmiyorum, ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
Nereye gideceğimi bilmiyorum
Bu daha fazla sürebilir, hayır
Gülümsememin arkasına saklanıyordum.
Gülmek bir süre benden çalındı
Keşke bu bir rüya olsaydı
Söylesene, birini mi kaybettin?
Sadece arkadaşından daha fazlası
Yeri doldurulamaz biri ve bu son gibi hissediyorum
Ve gün akmaya devam ediyor ve anılar gitmiyor
Ve her gece uyanıyorum, rüya görüyormuşum gibi hissediyorum
Söylesene, birini mi kaybettin?
İçindeki bu acı hiçbir yere gitmiyor.
Huzur içinde yat demek çok zor
Bir gün tekrar görüşürüz umarım
Ve içindeki tüm bu duygu oldu
Ve gözlerimde daha fazla gözyaşı yok
Birinin aynı şeyi hissettiğini biliyorum.
Söylesene, birini mi kaybettin?
Sadece arkadaşından daha fazlası
Yeri doldurulamaz biri ve bu son gibi hissediyorum
Ve gün akmaya devam ediyor ve anılar gitmiyor
Ve her gece uyanıyorum, rüya görüyormuşum gibi hissediyorum
Her şeyi benden aldın.
Veda etme şansım olmadı.
Ama sen benimlesin, yalnız değilim.
Plajlara giderken, bunun için bir sebep bulmaya çalışın.
Bana kader olduğunu söylediklerinde beni paramparça ediyor.
Duyguların bana ulaşmasına izin vermemeye çalış
Şimdi içeride boğuluyorum, beni kurtaracak kimse yok
Birini mi kaybettin?
Sadece arkadaşından daha fazlası
Yeri doldurulamaz biri ve bu son gibi hissediyorum
Ve gün akmaya devam ediyor ve anılar gitmiyor
Ve her gece uyanıyorum, rüya görüyormuşum gibi hissediyorum
Her şey asla aynı olmayacak
Bu acıyı iyileştirecek silah yok.
Ve eğer bir şansım daha olsaydı, her şeyi tekrar yapardım.
Biraz daha zaman geçireceğiz.
Sana aklımdaki her şeyi anlatırdım.
Bileceksin, seni sevdiğimi bileceksin.
Söylesene, birini mi kaybettin?
Sadece arkadaşından daha fazlası
Yeri doldurulamaz biri ve bu son gibi hissediyorum
Ve gün akmaya devam ediyor ve anılar gitmiyor
Ve her gece uyanıyorum, rüya görüyormuşum gibi hissediyorum
Söylesene, birini mi kaybettin?
Bir arkadaş, bir erkek kardeş, bir kız kardeş, biri kalbini kapat
O zaman bu duyguyu bileceksin
Neler yaşadığımı biliyorum.
Niçin?
Söylesene, birini mi kaybettin?
Sadece arkadaşından daha fazlası
Yeri doldurulamaz biri ve bu son gibi hissediyorum
Ve gün akmaya devam ediyor ve anılar gitmiyor
Ve her gece uyanıyorum, rüya görüyormuşum gibi hissediyorum
Söyle bana, yakın birini mi kaybettin?