Tye Tribbett — Look Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tye Tribbett adlı sanatçının "Look Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look up
Look up
Look up
Look up
Look up
Look up
Look up
Look up
Pressure everyday
Feels like it’s never goin away
But still somehow in the back of my head
I hear it’s gonna be okay
It gets so hard
Tryna make it through life
It seems true happiness is nowhere in sight
Try to handle all my problems myself
But I know I need some help
You see my heart gets heavy
I cry so much I feel like I’m crazy
And everything that could go wrong
Does all at one time
Tell me when will I see the sunshine
That’s when I heard a promise to me
God will supply all of my needs
I belive every word is true so I know what I got to do
Look up!
God will come through but now you gotta…
Look up!
I know it’s been rough but hey you gotta…
Look up!
With tears in your eyes just look to the sky
You’ll find out that he was there all the time
I know it’s been rough but hey you gotta
Look up!
It’s all up to you look to the father
Look up!
It’s all up to you look to the hills and you’ll find out Jesus is real
Ooh
Temptation is always around
Seems like the right choice can neva be found
But then the wrong thing
I can easily see cuz it’s right in front of me
I try to ignore
What’s goin on in my mind
I see a lot of doors
But wheres the exit sign
I can’t keep on
Somethings gotta give this is no way for me to live
I get so frustrated
Sometimes the very things I do I hate it
Sick of falling for every trap that’s set for me
It’s time for me to have the victory
But I found my answer in the word
With every temptation, there’s a way of escape
And I believe every word is true so I know what I gotta do
Look up!
God will come through but now you gotta…
Look up!
I know it’s been rough but hey you gotta…
With tears in your eyes just look to the sky
You’ll find out that he was there all the time
I know it’s been rough but hey you gotta
Look up!
It’s all up to you look to the father
Look up!
It’s all up to you look to the hills and you’ll find out Jesus is real
Look up!
This song is dedicated to all of those
Who sees nothing but problems
To the left of you to the right of you
In front of you and behind ya
All you see is problems and temptations
But that’s not the only place you can look
You can look to the hills
Everybody look up!
Come on!
Look up!
God will come through but now you gotta…
Look up!
I know it’s been rough but hey you gotta…
With tears in your eyes just look to the sky
You’ll find out that he was there all the time
I know it’s been rough but hey you gotta
Look up!
It’s all up to you look to the father
Look up!
This is the moment and the chance look to the hills and you’ll find out Jesus
is real
Look up!
No, no matter what your situation is
Stay together and look to Jesus, yeah
No, no matter what your situation is
Stay together and look to Jesus, yeah
Look up He’ll always come thru, yeah
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Yukarı bak
Yukarı bak
Yukarı bak
Yukarı bak
Yukarı bak
Yukarı bak
Yukarı bak
Yukarı bak
Her gün baskı
Sanki hiç gitmiyormuş gibi geliyor.
Ama yine de bir şekilde kafamın arkasında
Her şey düzelecek duydum
Çok zor oluyor
Tryna hayat boyunca yapmak
Gerçek mutluluk görünürde hiçbir yerde değil gibi görünüyor
Tüm sorunlarımı kendim halletmeye çalış
Ama biraz yardıma ihtiyacım var biliyorum
Gördün mü kalbim ağırlaşıyor
O kadar çok ağlıyorum ki deli gibi hissediyorum.
Ve yanlış gidebilecek her şey
Her şeyi aynı anda yapar
Güneş ışığını ne zaman göreceğimi söyle
İşte o zaman bana bir söz duydum.
Tanrı tüm ihtiyaçlarımı karşılayacaktır
Ben de biliyorum ne yapmam her kelimesi doğru olduguna inanıyorum
Yukarı Bak!
Tanrı başaracak ama şimdi yapmalısın.…
Yukarı Bak!
Zor olduğunu biliyorum ama hey, yapmalısın.…
Yukarı Bak!
Gözlerinde gözyaşları ile sadece gökyüzüne bak
Her zaman orada olduğunu öğreneceksin.
Zor olduğunu biliyorum ama hey, yapmalısın.
Yukarı Bak!
Her şey sana bağlı, babaya bak.
Yukarı Bak!
Her şey sana bağlı tepelere bak ve İsa'nın gerçek olduğunu göreceksin
Ooh
Günaha her zaman etrafında
Doğru seçim neva bulunabilir gibi görünüyor
Ama sonra yanlış bir şey
Kolayca görebiliyorum çünkü tam önümde.
Görmezden geliyorum
Aklımda neler oluyor
Kapılar görüyorum
Ama çıkış işareti nerede
Ben devam edebilirim
Yaşamak benim için birşeyler lazım bu yol ver
Çok engellendim
Bazen yaptığım şeylerden nefret ediyorum.
Benim için ayarlanan her tuzağa düşmekten bıktım
Benim için zafer zamanı
Ama cevabımı kelimede buldum
Her günaha rağmen, kaçmanın bir yolu vardır
Ve her kelimesi doğru ne yapmam gerektiğini biliyorum o yüzden
Yukarı Bak!
Tanrı başaracak ama şimdi yapmalısın.…
Yukarı Bak!
Zor olduğunu biliyorum ama hey, yapmalısın.…
Gözlerinde gözyaşları ile sadece gökyüzüne bak
Her zaman orada olduğunu öğreneceksin.
Zor olduğunu biliyorum ama hey, yapmalısın.
Yukarı Bak!
Her şey sana bağlı, babaya bak.
Yukarı Bak!
Her şey sana bağlı tepelere bak ve İsa'nın gerçek olduğunu göreceksin
Yukarı Bak!
Bu şarkı herkese adanmıştır
Sorunlardan başka bir şey görmeyen
Solunda sağında
Karşında arkanda ve
Tek gördüğün sorunlar ve günaha
Ama bakabileceğin tek yer burası değil.
Tepelere bakabilirsin.
Herkes Yukarı baksın!
Haydi!
Yukarı Bak!
Tanrı başaracak ama şimdi yapmalısın.…
Yukarı Bak!
Zor olduğunu biliyorum ama hey, yapmalısın.…
Gözlerinde gözyaşları ile sadece gökyüzüne bak
Her zaman orada olduğunu öğreneceksin.
Zor olduğunu biliyorum ama hey, yapmalısın.
Yukarı Bak!
Her şey sana bağlı, babaya bak.
Yukarı Bak!
Bu an ve şans tepelere bakmak ve İsa öğreneceksiniz
gerçek mi
Yukarı Bak!
Hayır, durumunuz ne olursa olsun
Birlikte kalın ve İsa'ya bakın, Evet
Hayır, durumunuz ne olursa olsun
Birlikte kalın ve İsa'ya bakın, Evet
Yukarı Bak, her zaman içinden gelecektir, Evet
Evet