Tye Tribbett — Superstar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tye Tribbett adlı sanatçının "Superstar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forget about the cars, the bentleys with the rims
It’s not about the clothes, the baggy jeans and timbs
Forget about the house, the mansion on the hill
With the swimming pool in the back and the barbecue on the grill
Forget about fortune, forget about the fame
See it’s not about money or people screaming my name
I just love you, oh Lord I just love you for who you are
That’s all, that’s all
See, I’m not trying to be no superstar
That’s not why I’m singing this song
Some people just love you for the things you’ve done
And some just love you for all the victories won
Now there’s nothing wrong (nothing wrong) with that kind of praise (kind of
praise)
But this time around, I love you is all I wanna say
I got one more verse, before I end this tune
See, I can go on and on like Erykah Badu
Cause I just love you, oh Lord I just love you for who you are
That’s all, that’s all
See, I’m not trying to be no superstar
Now if you never bless me with material things
(Like what?) Like the furs and the diamonds and the escalade or the rims
See you would still be God and that’s enough for me to love you
Hey, I love you Lord
Cause I just love you, oh Lord I just love you for who you are
You mean more than this world to me
See, I’m not trying to be no superstar
That’s not why I’m singing this song
I love you Lord and here’s the reason why
You gave your life, you didn’t have to die
Everytime I think about it I just cry
As I long as I live you’ll be glorified
I know I don’t pray just as much I should
I know I don’t read just as much as I could
And if I ask you to forgive me Lord I know you would
Tryin' to end this song but you’ve been so good to me
I just love you, oh Lord I just love you for who you are
You mean more than this life to me
See, I’m not trying to be no superstar
You mean more than life to me, you’re everything I need
You supply all of my needs
The list goes on and on
I just love you
I’m tryin' to end this song but you’ve been so good
All I can say is…
Na na na na naaa, na na na na naaaa
(repeat until end)
Şarkı sözü çevirisi
Arabaları, jantlı bentley'leri unut.
Bu kıyafetler, bol kot pantolon ve tınılarla ilgili değil
Evi, tepedeki konağı unut.
Arkada yüzme havuzu ve ızgarada barbekü ile
Serveti unut, Şöhreti unut
Bak, bu parayla ya da insanların benim adımı bağırmasıyla ilgili değil.
Seni seviyorum, Tanrım, seni olduğun gibi seviyorum.
Hepsi bu, hepsi bu
Bak, süperstar olmaya çalışmıyorum.
Bu yüzden bu şarkıyı söylemiyorum.
Bazı insanlar yaptığın şeyler için seni seviyor.
Ve bazıları sadece kazanılan tüm zaferler için seni seviyor
Şimdi bu tür bir övgü ile yanlış bir şey yok (yanlış bir şey yok)
övgü)
Ama bu sefer tek söylemek istediğim seni seviyorum.
Bu melodiyi bitirmeden önce bir ayet daha var
Bak, Erykah Badu gibi devam edebilirim.
Çünkü seni seviyorum, Tanrım, seni olduğun gibi seviyorum.
Hepsi bu, hepsi bu
Bak, süperstar olmaya çalışmıyorum.
Şimdi Eğer beni asla maddi şeylerle kutsamazsan
(Ne gibi? Kürkler ve elmaslar ve escalade veya jantlar gibi
Yine de Tanrı olacaksın ve bu seni sevmem için yeterli
Hey, Seni seviyorum Tanrım
Çünkü seni seviyorum, Tanrım, seni olduğun gibi seviyorum.
Benim için bu dünyadan daha yani
Bak, süperstar olmaya çalışmıyorum.
Bu yüzden bu şarkıyı söylemiyorum.
Seni seviyorum Tanrım ve işte bunun nedeni
Hayatını verdin, ölmene gerek yoktu.
Her düşündüğümde ağlıyorum.
Yaşadığım sürece yüceltileceksin.
Olması gerektiği kadar dua etmediğimi biliyorum.
Okuyabildiğim kadar okumadığımı biliyorum.
Ve eğer senden beni affetmeni isteseydim, Tanrım, biliyorum ki bunu yapardın.
Bu şarkıyı bitirmeye çalışıyorum ama bana çok iyi davrandın.
Seni seviyorum, Tanrım, seni olduğun gibi seviyorum.
Benim için bu hayattan daha fazlasını ifade ediyorsun.
Bak, süperstar olmaya çalışmıyorum.
Benim için hayattan daha fazlasını ifade ediyorsun, ihtiyacım olan her şey sensin
Tüm ihtiyaçlarımı karşılıyorsun.
Listede devam ediyor
Sadece seni seviyorum
Bu şarkıyı bitirmeye çalışıyorum ama sen çok iyiydin.
Tek söyleyebileceğim…
Na na na na naaa, na na na na naaa
(sonuna kadar tekrarlayın)