Týr — Rainbow Warrior şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Týr adlı sanatçının "Rainbow Warrior" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the fields of concrete slabs, towers of stone. ‘cross an ocean before his bow
Came the haggard Warrior all clad in rust of the Rainbow to tell us how
Our ways unchanged for centuries do dismay
concrete hearts
Wake emotions perfect for his confidence tricks
And though we may be human we are still animals
Weakling of the food chain, the only way
that I see is to Curse the weak link, What’s out
Come your down fall, Lights out
May your ship sink, Rainbow Warrior floats
no more, there are no Lights on That obtrusive creep all, What’s on By the fields of good and green, mountains of home, in an ocean beneath the sun
Stood the haggard Warrior, now his crusade,
fame and fortune it had begun
So holier than thou art, all marine mammals friend
Change your evil ways now or with terror I strike
Why can’t you do like we do, pay your way
‘round the blood
When it’s on the table you won’t know
whence it came, I say
Curse the weak link, What’s out
Come your down fall, Lights out
May your ship sink, Rainbow Warrior floats
no more, there are no Lights on That obtrusive creep all, What’s on To the fields of concrete slabs, towers of stone. ‘cross an ocean behind his stern
Went the haggard Warrior all clad in rust of the Rainbow, when will they learn
That nature is against them, with that all
stands and falls
Weakling of the food chain, the only way
that I see is to Curse the weak link, What’s out
Come your down fall, Lights out
May your ship sink, Rainbow Warrior floats
no more, there are no Lights on That obtrusive creep all, What’s on
Şarkı sözü çevirisi
Beton levhaların tarlalarından, taş kulelerden. yayından önce Okyanusu geç ‘
Gökkuşağının pasıyla kaplı haggard Savaşçısı bize nasıl olduğunu anlatmak için geldi
Yüzyıllar boyunca değişmeyen yollarımız dehşete düşüyor
beton kalpler
Wake duygular onun güven hileler için mükemmel
İnsan olsak da hala hayvanız.
Besin zincirinin zayıflaması, tek yol
gördüğüm şey, zayıf halkayı lanetlemek, ne çıktı
Aşağı düşmeden gel, Işıklar sönmeden
Geminiz batsın, Gökkuşağı Savaşçısı yüzüyor
daha fazla değil, bu rahatsız edici sürüngen üzerinde ışık yok, iyi ve yeşil alanların yanında, evin Dağları, güneşin altındaki bir okyanusta
Haggard savaşçı durdu, şimdi onun Haçlı Seferi,
şöhret ve servet başladı
Senden daha kutsal, tüm deniz memelileri arkadaş
Şimdi kötü alışkanlıklarını değiştir ya da terörle vururum
Neden bizim yaptığımız gibi yapmıyorsun?
'yuvarlak kan
Masanın üzerinde olduğunda bilemeyeceksin.
nereden geldi diyorum.
Zayıf halkayı lanetleyin, ne oldu
Aşağı düşmeden gel, Işıklar sönmeden
Geminiz batsın, Gökkuşağı Savaşçısı yüzüyor
artık yok, bu rahatsız edici sürüngen üzerinde hiçbir ışık yok, beton levhaların tarlalarında, taş kulelerde ne var. 'kıç arkasında bir okyanus çapraz
Gökkuşağının pasıyla kaplı haggard Savaşçısı gitti, ne zaman öğrenecekler
Bu doğa onlara karşı, hepsi bu
Standlar ve şelaleler
Besin zincirinin zayıflaması, tek yol
gördüğüm şey, zayıf halkayı lanetlemek, ne çıktı
Aşağı düşmeden gel, Işıklar sönmeden
Geminiz batsın, Gökkuşağı Savaşçısı yüzüyor
artık yok, bu rahatsız edici sürüngen üzerinde hiçbir ışık yok, ne var