Tysta Mari — En Näve Stålar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tysta Mari adlı sanatçının "En Näve Stålar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Limousiner rullar runt kvarteren idag
Pampar på besök dom ska visa dom stan
Nedför stigberget med mc fram och bak
Bakom tonade rutor görs det pengar
Dom kör förbi mig på Katarina och jag tänker på;
Hur det skulle vara att stå
Högst uppe på hissen och knäppa dom en & en
Dom viker av mot Gamla Stan
Jag svänger in vid Slussen
Händer skakas & papper skrivs
Det är rysk roulette med andras liv
Vissa faller upp
Andra faller ner
Vissa faller upp
Andra faller ner
Du är värd mycket mer, så jävla mycket mer
En näve stålar för din själ
Jag ser kontoren, statyerna & allt det kungliga
Jag ser kärringar med påsar & pundarna
Allt byggs om men problemen består
Det är renare nu dom har inte dragit härifrån
Här finns människor med för lite tid
Här finns människor med för mycket tid
Karriärerna, dealarna & hororna
Här blandas stilarna
Sedlar och påsar byter plats
Här finns det några tusen Stackars Jack
Vissa faller upp
Andra faller ner
Vissa faller upp
Andra faller ner
Du är värd mycket mer, så jävla mkt mer
En näve stålar för din själ
(Jag ser hur dom kommer…)
Du vet när dom kommer fäller du en tår
Men när benen ger vika faller dom hårt
Medans ljusen blinkar söker du skydd
Men för dig så är det inget nytt
Inatt så är det något löfte som bryts
Inatt ska du få en kniv i din rygg
Inatt ska något revben gå av
Medans dom håller koll på stan…
Şarkı sözü çevirisi
Limuzinler bugün mahallelerde dolaşıyor
Onlara kasabayı gösterecekler.
Mc ön ve arka ile aşağı stigberget
Renkli pencerelerin arkasında para kazanılır
Katarina'da beni geçiyorlar ve düşünüyorum;
Ayakta durmak nasıl bir şey olurdu
Asansörün üst kısmında ve onları bir ve bir
Eski şehre dönüyorlar.
Kilit altında yatacağım.
Eller sallandı ve kağıt yazıldı
Bu başkalarının hayatları ile Rus ruleti
Bazıları düşüyor
Diğerleri aşağı düşer
Bazıları düşüyor
Diğerleri aşağı düşer
Çok daha değerlisin, bu yüzden çok daha fazla lanet
Ruhun için para yumruğu
Ofisleri, heykelleri ve tüm Kraliyetleri görüyorum
Çanta ve pound ile orospular görüyorum
Her şeyi yeniden ama sorunlar devam ediyor
Artık daha temiz. buradan çıkamadılar.
Burada çok az zamanı olan insanlar var
Çok fazla zamanı olan insanlar var.
Kariyer, bayiler ve fahişeler
Burada stiller karışık
Banknotlar ve çantalar yer değiştirir
Burada birkaç bin zavallı Jack var
Bazıları düşüyor
Diğerleri aşağı düşer
Bazıları düşüyor
Diğerleri aşağı düşer
Çok daha değerlisin, çok daha fazla
Ruhun için para yumruğu
(Nasıl geldiklerini görüyorum…)
Geldiklerinde gözyaşı döktüğünü biliyorsun.
Ama bacaklar yol verdiğinde sert düşerler
Işıklar yanıp sönerken barınak arayın
Ama senin için yeni bir şey değil
Bu gece Kırılan bir söz var
Bu gece sırtına bir bıçak saplayacaksın.
Bu gece bir şeyler patlayacak.
Onlar şehri takip ederken…