Tysta Mari — I natt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tysta Mari adlı sanatçının "I natt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Såg det I ditt ansikte
Det står skrivet under bron
Alla gatorna är rena nu
Efter regnet ifrån blod
Skyltarna på husen
Dom som blinkar varje natt
Nu står det sålt
Och ingen har fattat nåt
Som en stad, som en stad, som en stad om dan!
Som en tjuv om natten.
Som en stad om dan.
Dom sa det på radion
«Det råder undantagstillstånd»
Det står skrivet I neon
Å ditt ansikte är blått
Jag vaknade av klockorna
Dom borde väckt hela jävla stan
Men människorna sover nu
Som mätta nöjda barn
Som en stad, som en stad, som en stad om dan!
Som en tjuv om natten.
Som en stad om dan.
Läste det I tidningen
Dom kallar det för «friheten»
Alla skyltarna är släckta nu
Å ingen hittar hem
Det står skrivet under bron
Å på hustak I neon
Dom sa det på radion
Allting här är sålt
Som en stad, som en stad, som en stad om dan!
Som en tjuv om natten.
Som en stad om dan.
Şarkı sözü çevirisi
Yüzünüzde gördüm
Köprünün altında yazıyor.
Bütün sokaklar artık temiz.
Kan yağmurundan sonra
Evlerde tabelalar
Her gece göz kırpanlar
Şimdi satıldı diyor
Ve kimsenin bir fikri yok
Bir şehir gibi, bir şehir gibi, bir şehir gibi bir gün!
Gece bir hırsız gibi.
Günde bir şehir gibi.
Radyoda söylediler.
"Olağanüstü hal var»
Neon ile yazılmış.
Yüzün mavi.
Çanların yanında uyandım.
Bütün kasabayı uyandırmaları gerekirdi.
Ama bu kişi şu anda uyuyor
Memnun çocukları nasıl tatmin edersiniz
Bir şehir gibi, bir şehir gibi, bir şehir gibi bir gün!
Gece bir hırsız gibi.
Günde bir şehir gibi.
Gazetede oku
Buna "özgürlük" diyorlar»
Tüm işaretler şimdi kapalı
Oh, kimse eve dönüş yolunu bulamıyor.
Köprünün altında yazıyor.
Neon çatılarda
Radyoda söylediler.
Burada her şey satılıyor
Bir şehir gibi, bir şehir gibi, bir şehir gibi bir gün!
Gece bir hırsız gibi.
Günde bir şehir gibi.