Tysta Mari — Så kallt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tysta Mari adlı sanatçının "Så kallt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du är stenad under Stockholms sol
Du är en hyena med vassa klor
Du skapar rytmer, du färgar betong
Husen svajar, och du svajar med dom
Det rullar plattor när natten rullar på
Du mixar färger för det läker sår
Du samlar stenar som du sätter ihop
Du bankar ner takten för den går för fort
Sverige är så kallt.*
Du bryter mönster, delarna är två
I kärnan av ditt hjärta sitter en nål
Från Stockholms höjder tittar du ner
På Stockholms synder och du ler
En gammal rytm som du har kvar
Det blåa skär dom där ackorden av
Den sista fria, den som blev kvar
Den sista fria, du går aldrig av
Du kollar ryggen, du är aldrig betrodd
Du kastar stenar från en bro
Det här landet är så platt
Du klipper bojor genom att slänga allt
Mamma! Kolla Hit! Pappa! Kolla Hit!
Det är lika blekt som ditt skinn
Det är lika blekt som ditt skinn
Sverige är så kallt.*
En droppe färg mot svart asfalt…
Şarkı sözü çevirisi
Stockholm'ün güneşinin altında sarhoşsun.
Keskin pençeleri olan bir sırtlansın.
Ritimler yaratırsınız, betonu renklendirirsiniz
Evler sallanıyor ve sen onlarla birlikte sallanıyorsun
Gece yuvarlandığında tabakları yuvarlıyor
Renkleri karıştırıyorsun çünkü yaraları iyileştiriyor.
Bir araya getirdiğin taşları topluyorsun.
Çok hızlı olduğu için tempoyu düşürüyorsun.
İsveç çok soğuk.*
Desenleri kırıyorsun, parçalar iki
Kalbinizin çekirdeğinde bir iğne oturur
Stockholm'ün tepelerinden aşağıya bak
Stockholm'ün günahları hakkında ve gülümsüyorsun
Bıraktığın eski bir ritim
Mavi bu akorları keser
Son özgür, geride kalan
Son ücretsiz, asla inemezsin
Sırtını kontrol et, asla güvenilmezsin
Köprüden taş atıyorsun.
Bu ülke çok düz
Hepsini atarak prangaları kestin.
Anne! Check İt Out! Baba! Check İt Out!
Cildin kadar solgun.
Cildin kadar solgun.
İsveç çok soğuk.*
Siyah asfalt karşı bir damla boya…