U.D.O. — Animal House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, U.D.O. adlı sanatçının "Animal House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Morning is breaking with death on the street
Driving downtown in a red corvette
The daemons and satans are creeping around
LA nights are madhouse nights
The murderers- are heroes
They’re speeding all over the town
And justice- is drunken
I’m tumbling upside down
I’m a madman
Living in an animal house
I’m a madman
Living in an animal house
Living in an animal house
Rockers in concert are serving the bible
Praying in public is getting a habit
For selling out everything seems to be right, oh yeah
The sunset is crowded with tramps passing out
They’re sleeping- in trash cans
There’s witchcraft in everyone’s eyes
Satans and daemons
All dressed up in suits and ties
I’m a madman
Living in an animal house
I’m a madman
Living in an animal house
Madman- going crazy- living in an animal house
I’m a madman…
Şarkı sözü çevirisi
Sabah sokakta ölümle kırılıyor
Kırmızı bir corvette şehir merkezinde sürüş
İblisler ve şeytanlar etrafta sürünüyor
LA geceleri tımarhane geceleridir
Katiller-kahramanlar
Şehrin her yerinde hız yapıyorlar.
Ve adalet-sarhoş
Baş aşağı yuvarlanıyorum.
Ben deliyim
Bir hayvan evinde yaşamak
Ben deliyim
Bir hayvan evinde yaşamak
Bir hayvan evinde yaşamak
Konserde rockçılar İncil'e hizmet ediyor
Halk içinde dua etmek bir alışkanlık haline geliyor
Her şeyi satmak için doğru gibi görünüyor, oh evet
Gün batımı, bayılan serserilerle doludur
Çöp kutularında uyuyorlar.
Herkesin gözünde büyücülük var.
Şeytanlar ve iblisler
Takım elbise ve kravat giymiş
Ben deliyim
Bir hayvan evinde yaşamak
Ben deliyim
Bir hayvan evinde yaşamak
Deli - çıldırmak-bir hayvan evinde yaşamak
Ben deliyim…