U.D.O. — Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, U.D.O. adlı sanatçının "Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I give my finger to the system
I give my finger to it all
I don’t care about the reason
I don’t want it anymore
Let us live our life
Yes I can decide
Let us be alive
Put the pain aside
Then you know you’re living right
How much pain can we take
No more for gods sake
It’s enough for everyone
How much pain can we make
Before we leave it all
I don’t want it anymore
I don’t wanna play your system
Don’t wanna play your stupid rules
I don’t care about your reasons
Don’t you take me for a fool
Let us live our life
Yes I can decide
Let us be alive
Put the pain aside
Then you know you’re living right
How much pain can we take
No more for gods sake
It’s enough for everyone
How much pain can we make
Before we leave it all
I don’t want it anymore
Try eating some of your own shit — for once
Cos' I’m not taking it — anymore
How much pain can we take
No more for gods sake
It’s enough for everyone
How much pain can we make
Before we leave it all
I don’t want it anymore
Şarkı sözü çevirisi
Parmağımı sisteme veriyorum
Her şeye parmağımı veriyorum
Sebebi umurumda değil.
Artık istemiyorum
Hayatımızı yaşayalım
Evet karar veremiyorum
Hayatta olalım
Acıyı bir kenara koy
O zaman doğru yaşadığını biliyorsun.
Ne kadar acı çekebiliriz
Tanrılar artık hatırı
Bu herkes için yeterli
Ne kadar acı çekebiliriz
Her şeyi bırakmadan önce
Artık istemiyorum
Senin sistemini oynamak istemiyorum.
Aptal kurallarını oynamak istemiyorum.
Nedenlerin umurumda değil.
Beni aptal yerine almıyorsun
Hayatımızı yaşayalım
Evet karar veremiyorum
Hayatta olalım
Acıyı bir kenara koy
O zaman doğru yaşadığını biliyorsun.
Ne kadar acı çekebiliriz
Tanrılar artık hatırı
Bu herkes için yeterli
Ne kadar acı çekebiliriz
Her şeyi bırakmadan önce
Artık istemiyorum
Bir kez olsun kendi bokunu yemeyi dene
Çünkü artık almıyorum.
Ne kadar acı çekebiliriz
Tanrılar artık hatırı
Bu herkes için yeterli
Ne kadar acı çekebiliriz
Her şeyi bırakmadan önce
Artık istemiyorum