U2 — All Because Of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, U2 adlı sanatçının "All Because Of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born a child of grace
Nothing else about the place
Everything was ugly but your beautiful face
And it left me no illusion
I saw you in the curve of the moon
In the shadow cast across my room
You heard me in my tune
When I just heard confusion
All because of you
All because of you
All because of you
I am… I am
I like the sound of my own voice
I didn’t give anyone else a choice
An intellectual tortoise
Racing with your bullet train
Some people get squashed crossing the tracks
Some people got high rises on their backs
I’m not broke but you can see the cracks
You can make me perfect again
All because of you
All because of you
All because of you
I am… I am
I’m alive
I’m being born
I just arrived, I’m at the door
Of the place I started out from
And I want back inside
All because of you
All because of you
All because of you
I am
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir lütuf çocuğu olarak doğdum.
Yer hakkında başka bir şey yok
Güzel yüzün dışında her şey çirkindi.
Ve bu bana hiçbir yanılsama bırakmadı
Seni Ayın eğrisinde gördüm.
Odamın karşısındaki gölgede
Melodi beni duydun
Sadece karışıklık duyduğumda
Hepsi senin yüzünden
Hepsi senin yüzünden
Hepsi senin yüzünden
Ben... ben
Kendi sesimin sesini seviyorum
Başka kimseye seçme şansı vermedim.
Entelektüel bir kaplumbağa
Hızlı tren ile yarış
Bazı insanlar rayları geçerken ezilir
Bazı insanlar sırtlarında yüksek artışlar var
Meteliksiz değilim ama çatlakları görüyorsun.
Beni tekrar mükemmel yapabilirsin.
Hepsi senin yüzünden
Hepsi senin yüzünden
Hepsi senin yüzünden
Ben... ben
Hayattayım.
Doğuyorum.
Az önce geldim, kapıdayım.
Başladığım yerden.
Ve içeri geri dönmek istiyorum
Hepsi senin yüzünden
Hepsi senin yüzünden
Hepsi senin yüzünden
Ben