UB40 — All I Want To Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UB40 adlı sanatçının "All I Want To Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don`t like the work but true i need the money
My life is like a joke but to me is isn`t funny
Peolpe all around, telling me what to do And all I want to do is stay at home with you
Time after time I say to myself
Working all my life isn`t good for my health
Get old, get tired, get put on the shelf
I do all the work, someone else gets all the wealth
Wish I was on an island in the sun
Where I woouldn`t have to worry how to get things done
I don`t like the work but true i need the money
My life is like a joke but to me is isn`t funny
Peolpe all around, telling me what to do And all I want to do is stay at home with you
Day after day becomes more of a grind
Bills pile up, moneys harder to find
Trying to get ahead money`s harder to find
If I don`t give it up I`m gonna lose my mind
Wish I was on an Island in the sun
Where I wouldn`t have to worry how to get things done
I don`t like the work but true i need the money
My life is like a joke but to me is isn`t funny
Peolpe all around, telling me what to do And all I want to do is stay at home with you
Şarkı sözü çevirisi
İşi sevmiyorum ama paraya ihtiyacım var.
Hayatım bir şaka gibi ama benim için komik değil
Peolpe her yerde, bana ne yapacağımı söylüyor ve tek yapmak istediğim evde seninle kalmak
Zaman zaman kendime söylüyorum
Hayatım boyunca çalışmak sağlığım için iyi değil.
Yaşlanın, yorulun, rafa koyun
Ben bütün işi yaparım, başkası bütün serveti alır.
Keşke güneşte bir adada olsaydım.
Bunu halletmek için nasıl endişelenmenize gerek woouldn nerede
İşi sevmiyorum ama paraya ihtiyacım var.
Hayatım bir şaka gibi ama benim için komik değil
Peolpe her yerde, bana ne yapacağımı söylüyor ve tek yapmak istediğim evde seninle kalmak
Günden güne daha fazla eziyet olur
Faturalar birikir, para bulmak daha zordur
İlerlemeye çalışırken para bulmak daha zor
Eğer vazgeçmezsem aklımı kaybedeceğim.
Keşke güneşte bir adada olsaydım.
İşleri nasıl halledeceğimi merak etmem gereken yer
İşi sevmiyorum ama paraya ihtiyacım var.
Hayatım bir şaka gibi ama benim için komik değil
Peolpe her yerde, bana ne yapacağımı söylüyor ve tek yapmak istediğim evde seninle kalmak