UB40 — Don't Let It Pass You By şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UB40 adlı sanatçının "Don't Let It Pass You By" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no-one coming with that freedom train.
There’s nowhere you can go where you feel no pain.
Take the blinkers off you eye’s,
The power is in your hand.
Stop waiting for your ticket to the promised land.
There ain’t no heaven and there ain’t no hell.
Except the one we’re in, and you know to well
There’s no-one waiting on,
Waiting on a higher high.
Don’t let the only world you’re ever gonna live in pass you by.
Burn two spliff play ital riddem
Rub two dub burn ital collie
Because the rhythm a the marshall
And the rhythm a no partial go deh
Seh the rhythm a the marshall
And the rhythm a no partial
Rub two dub burn ital collie
Burn two spliff play ital riddem
Because you jamming with you brethren
Jam it 'till a morning
Forget about the warning
Have to jam it 'till a mornin'
Burn two spliff play ital riddem
Burn two spliff play ital riddem
Seh you playing in a concrete style
You playing in a resident style
And then you jam it all the while
Don’t let it pass you by,
You gonna wake up and wonder why
Gone in the blues
Go check on the news
Go listen to political views
Rub two dub burn ital collie
Rub two dub burn ital collie
New Cross was no gate-crash bomb…
Rightful justice must be done!
Burn two spliff and rock to the riddem
Burn two spliff and rock to the riddem
We don’t deal with Isim Scisim
We don’t deal with Isim Scisim
Deal with folly-dolly
We don’t deal with folly-dolly
Burn two spliff play ital riddem
Rub two dub burn ital collie
'cause you jammin' with your brethren
Jam it 'till the morning
Playin' in a conrete style
Jam it all the while
Don’t let it pass you by,
You gonna wake up and wonder why
Burn two spliff play ital riddem
Burn two spliff play ital riddem
Şarkı sözü çevirisi
O özgürlük treniyle gelen kimse yok.
Hiçbir şey, hiçbir ağrı hissediyorum gidebilirsiniz.
Off bu gözlüğü alacak göz var mı ,
Güç senin elinde.
Vaat edilen topraklara biletinizi beklemeyi bırakın.
Cennet yok ve cehennem diye bir şey yok.
İçinde bulunduğumuz yer hariç, ve sen de biliyorsun
Hayır-bir bekleyen ,
Daha yüksek bir yüksek bekliyor.
Yaşayacağın tek dünyanın seni geçmesine izin verme.
Yanmak iki spliff oyun ital riddem
Ovmak iki dub yanık ital collie
Çünkü ritim bir marshall
Ve ritim bir hayır kısmi gitmek deh
Seh ritim bir marshall
Ve ritim kısmi değil
Ovmak iki dub yanık ital collie
Yanmak iki spliff oyun ital riddem
Çünkü kardeşlerinizle takılıyorsunuz.
Sabaha kadar sıkıştır
Uyarıyı unut.
Sabaha kadar sıkıştıracağım.
Yanmak iki spliff oyun ital riddem
Yanmak iki spliff oyun ital riddem
Seh belirli bir tarzda oynuyorsun
Yerleşik bir tarzda oynuyorsun.
Ve sonra her zaman sıkıştır
Senden geçmesine izin vermeyin,
Uyanıp nedenini merak edeceksin.
Gone in the blues
Gidip haberleri kontrol et.
Git politik görüşleri dinle
Ovmak iki dub yanık ital collie
Ovmak iki dub yanık ital collie
Yeni Haç hiçbir kapı oldu-crash bomba…
Adalet yerini bulmalı!
Riddem için iki spliff ve rock yakmak
Riddem için iki spliff ve rock yakmak
Isim Scisim ile anlaşma yapmıyoruz.
Isim Scisim ile anlaşma yapmıyoruz.
Folly-dolly ile anlaşma
Biz aptallarla uğraşmayız.
Yanmak iki spliff oyun ital riddem
Ovmak iki dub yanık ital collie
çünkü kardeşlerinle takılıyorsun.
Sabaha kadar sıkıştır
Conrete tarzında oynamak
Her zaman sıkıştır
Senden geçmesine izin vermeyin,
Uyanıp nedenini merak edeceksin.
Yanmak iki spliff oyun ital riddem
Yanmak iki spliff oyun ital riddem