UB40 — Getting Over The Storm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UB40 adlı sanatçının "Getting Over The Storm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guess I’m hurt because of your leaving
I know for sometime I will be
I still see the cloud that brought sadness
And the blue rain is still part of me
But real soon you may see me lonesome
And once more see my will to go on
Yes, I’ll admit I’m still under the weather
But darling, I’m gettin' over the storm
I’m gettin' over the storm, I’m gettin' better
For the first time there’s no sign of rain
While this is appearing and my skies are clearing
I feel the harsh wind of first growing pain
Once you said that I’d never forget you
At the end of my first you will see
That I’ll find the love I’ve treasured
There’s a new life just waitin' for me
I can see the new rays of sunshine
Early pain that I knew have all gone
Yes, I’ll admit I’m still under the weather
But darling, I’m gettin' over the storm
I’m gettin' over the storm, I’m gettin' better
For the first time there’s no sign of rain
While this is appearing and my eyes are clearing
I feel the harsh wind of first growing pain…
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım ayrıldığın için yaralandım.
Bir gün böyle olacağımı biliyorum.
Hala üzüntü getiren bulutu görüyorum.
Ve mavi yağmur hala benim bir parçam
Ama çok yakında beni yalnız görebilirsin.
Ve bir kez daha devam etme isteğimi gör
Evet, ben hala hava altında kabul ediyorum
Ama sevgilim, fırtınanın üstesinden geliyorum.
Fırtınanın üstesinden geliyorum, daha iyi oluyorum
İlk defa yağmur belirtisi yok.
Bu görünürken ve gökyüzüm temizlenirken
İlk büyüyen acının sert rüzgarını hissediyorum
Bir keresinde seni asla unutmayacağımı söylemiştin.
Benim ilk sonunda göreceksiniz
# Aşkımı bulacağım #
Beni bekleyen yeni bir hayat var.
Yeni güneş ışınlarını görebiliyorum.
Bildiğim erken acılar gitti.
Evet, ben hala hava altında kabul ediyorum
Ama sevgilim, fırtınanın üstesinden geliyorum.
Fırtınanın üstesinden geliyorum, daha iyi oluyorum
İlk defa yağmur belirtisi yok.
Bu görünürken ve gözlerim temizlenirken
İlk büyüyen acının sert rüzgarını hissediyorum…