UB40 — Hand That Rocks The Cradle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UB40 adlı sanatçının "Hand That Rocks The Cradle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Holidays are comin'
The kids are getting fat
Put another penny in the corporation hat
There’s computer consolation now
For every boy and girl
Coz the hand that rocks the cradle
Is the hand that rules the world
Sony in the nursery, no need to turn the page
The cartoon generation are soon to come of age
Virtual relationships untouched by human hands
Laying their foundation in the ever shifting sand
If politics is just for fools, equality a dream
Then you’d better wear protection so you never hear them scream
Animated babysitters always there to play
Will keep the undesirables a million miles away
Everything is changing but the song remains the same
Asylum has been locked away, the seekers has been framed
Şarkı sözü çevirisi
Tatiller geliyor
Çocuklar yağ alıyorsanız
Şirketin şapkasına bir kuruş daha koy
Şimdi bilgisayar teselli var
Her erkek ve kız için
Çünkü beşiği sallayan el
Dünyayı yöneten el mi
Sony kreşte, sayfayı çevirmeye gerek yok
Çizgi film kuşağı yakında yetişkinliğe ulaşacak
İnsan eliyle dokunulmamış sanal ilişkiler
Sürekli değişen kum onların temel döşeme
Politika sadece Aptallar için ise, eşitlik bir rüyadır
O zaman koruma giysen iyi olur, böylece çığlıklarını asla duymazsın
Animasyonlu bebek bakıcısı her zaman oynamak için orada
İstenmeyenleri bir milyon mil uzakta tutacak
Her şey değişiyor ama şarkı aynı kalıyor
İltica kilitlendi, arayanlar çerçevelendi