UB40 — How Will I Get Through This şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UB40 adlı sanatçının "How Will I Get Through This" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Each dawn I watch the sun rise in the sky
Another day’s begun and how will I get through this one?
Washed in the morning light
It’s all so clear
I made it thought the night
Convinced myself that you’re still here
Oh no you’re gone
I’ll be someone that you can go And always rely on And you safe please stay away
I’ll disappear and you’ll never see me All through my waking hours
Daydreams of you
If I don’t see you soon
I don’t believe I will get through
I can’t go on this way
This much is true
The piece I’m forced to pay
I never would have agreed to Oh no you’re gone
I’ll be someone that you can go And always rely on And you safe please stay away
I’ll disappear and you’ll never see me Oh no you’re gone
I’ll be someone that you can go And always rely on And you safe please stay away
I’ll disappear and you’ll never see me And as the day turns blue my emptiness
Is filled with thoughts of you
And I don’t think I can make it Here in the darkest night no peace I find
My head is filled with lies
And all the love you left behind
Oh no you’re gone
I’ll be someone that you can go And always rely on And you safe please stay away
I’ll disappear and you’ll never see me Oh no you’re gone
I’ll be someone that you can go And always rely on And you safe please stay away
I’ll disappear and you’ll never see me
Şarkı sözü çevirisi
Her Şafak gökyüzünde güneşin doğuşunu izliyorum
Başka bir gün başladı ve bunu nasıl atlatacağım?
Sabah ışığında yıkanmış
Her şey çok açık
Geceyi düşünmesini sağladım.
Hala burada olduğuna kendimi ikna ettim.
Oh hayır, sen gittin.
Gidebileceğin ve her zaman güvenebileceğin biri olacağım ve güvendesin lütfen uzak dur
Ortadan kaybolacağım ve uyanma saatlerim boyunca beni asla görmeyeceksin
Senin hayallerin
Eğer seni yakında göremezsem
Bunu başarabileceğime inanmıyorum.
Bu şekilde devam edemem
Bunun ne kadar doğru olduğunu
Ödemek zorunda olduğum parça
Asla kabul etmezdim oh hayır sen gittin
Gidebileceğin ve her zaman güvenebileceğin biri olacağım ve güvendesin lütfen uzak dur
Yok olacağım ve beni asla görmeyeceksin oh hayır sen gittin
Gidebileceğin ve her zaman güvenebileceğin biri olacağım ve güvendesin lütfen uzak dur
Ben yok olacağım ve sen beni asla görmeyeceksin ve gün maviye döndüğünde boşluğum
Senin hakkında düşüncelerle dolu
Ve bunu burada yapabileceğimi sanmıyorum en karanlık gecede huzur bulamıyorum
Kafam yalanlarla dolu.
Ve geride bıraktığın tüm aşk
Oh hayır, sen gittin.
Gidebileceğin ve her zaman güvenebileceğin biri olacağım ve güvendesin lütfen uzak dur
Yok olacağım ve beni asla görmeyeceksin oh hayır sen gittin
Gidebileceğin ve her zaman güvenebileceğin biri olacağım ve güvendesin lütfen uzak dur
Ortadan kaybolacağım ve beni asla görmeyeceksin