UB40 — One Woman Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UB40 adlı sanatçının "One Woman Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a one woman man after all these years
I’ve sailed with the tide on a sea of tears
Any port in a storm, I’d make my home
Any arms that were warm, when I was alone
And when the moon was high, I would drift away
Into the night, until another day
When the sun comes up, I just wanna see
The woman that I love, lying next to me
I’m a one woman man I’ve got to say
You know that it hasn’t always been this way
But that’s all changed, I can say at last
I’ve waved goodbye to my chequered past
And when the moon was high, I would drift away
Into the night, until another day
When the sun comes up, I just wanna see
The woman that I love, lying next to me
I’m a one woman man and that’s no lie
I’ve got no use for no alibi
Ain’t got no time, 'cause time can fly
And when I’m not with her, then I can’t get high
When the moon was high, I would drift away
Into the night, until another day
When the sun comes up, I just wanna see
The woman that I love, lying next to me
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu yıllardan sonra tek bir kadın erkeğim
Gözyaşları denizinde gelgit ile yelken açtım
Denize düşen yılana sarılır, bir şey sormak istiyorum
Yalnızken sıcak olan herhangi bir kol
Ve ay yükseldiğinde, uzaklara sürüklenirdim
Geceye, başka bir güne kadar
Güneş doğduğunda, sadece görmek istiyorum
Sevdiğim kadın, yanımda yatıyor
Şunu söylemeliyim ki bir kadın bir adamım
Her zaman böyle olmadığını biliyorsun.
Ama hepsi değişti, sonunda söyleyebilirim
Damalı geçmişime veda etmek için el salladım.
Ve ay yükseldiğinde, uzaklara sürüklenirdim
Geceye, başka bir güne kadar
Güneş doğduğunda, sadece görmek istiyorum
Sevdiğim kadın, yanımda yatıyor
Ben bir kadın erkeğim ve bu yalan değil
Mazereti için yapacak bir şeyim yok
Zamanım yok, çünkü zaman uçabilir.
Ve onunla olmadığım zaman, o zaman uçamıyorum
Ay yükseldiğinde, uzaklara sürüklenirdim
Geceye, başka bir güne kadar
Güneş doğduğunda, sadece görmek istiyorum
Sevdiğim kadın, yanımda yatıyor