UB40 — Sparkle Of My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UB40 adlı sanatçının "Sparkle Of My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cover Up Sparkle Of My Eyes
Many a girl has caught my eye, Verse 1
Many a girl and that ain’t no lie.
But girl to me, you top them all,
So beautiful with no effort at all.
Sparkle of my eyes, sparkle of my eyes, Chorus
sparkle of my eyes, sparkle of my eyes.
Girl in you eyes I see the stars, Verse 2
Warm as the sun, in spring you are,
A certain delight I feel in your touch,
And when you smile I love it so much.
Sparkle of my eyes, sparkle of my eyes, Chorus
sparkle of my eyes, sparkle of my eyes.
(Middle 8)
Gentle to me and so very kind, Verse 3
Never saying no, you’re good for my mind.
You ask me why your so special to me,
Look in these eyes girl, and then you will see.
(Repeat Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin Işıltısını Örtbas Et
Birçok kız gözüme çarptı, Ayet 1
Bir sürü kız ve bu yalan değil.
Ama benim için kız, hepsini aşıyorsun,
Hiç çaba harcamadan çok güzel.
Gözlerimin ışıltısı, gözlerimin ışıltısı, koro
gözlerimin parıltısı, gözlerimin parıltısı.
Gözlerindeki kız yıldızları görüyorum, Ayet 2
Güneş gibi sıcak, ilkbaharda,
Senin dokunuşunda hissettiğim belli bir zevk,
Ve gülümsediğinde, onu çok seviyorum.
Gözlerimin ışıltısı, gözlerimin ışıltısı, koro
gözlerimin parıltısı, gözlerimin parıltısı.
(Orta 8)
Bana nazik ve çok nazik, Ayet 3
Asla hayır deme, zihnim için iyisin.
Bana neden bu kadar özel olduğunu soruyorsun.,
Kızın gözlerine bak ve sonra göreceksin.
(Koroyu Tekrarla)