UB40 — Tell It Like It Is şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UB40 adlı sanatçının "Tell It Like It Is" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sus' a tell it like it is, yeah
I sus' a tell it like it is, oh yeah
I’ve got to be blatant in this time
Jus' like I know 1 + 1 no make 9
Now what was I saying about being blatant
You got to be blatant in an argument
You got to make sure your feelings are felt
Perfect example for you from me Watch lying politicians me seh on me T.V.
Pay big big money for the licence fee
(At the same time them a try fi fool we)
I’ve got to be blatant in this time
Now let me tell me more about being blantant
You got to be blatant me seh
With product you invent
If you don’t patent it You nah see a cent
You have no money fi go pay up your rent
If you crash fi your car
Or you in an accident
If it’s not your fault you be blatant
Now I get serious about being blatant
Police come and mess with me pon the pavement
They say oi' where you going, what you doing here?
I just leave mi house fi go buy a tin of beer
Another example of being blatant
South Africa police a kill the innocent
Fire live ammunition me seh into a crowd
If that’s not blatant murder
Then murder can’t be found
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi olduğu gibi anlatacağım, Evet.
Her şeyi olduğu gibi anlatacağım, oh evet
Bu sefer açık sözlü olmalıyım.
Jus ' like I know 1 + 1 No make 9
Şimdi açık olmak hakkında ne diyordum
Bir tartışmada açık sözlü olmalısın.
Duygularının hissedildiğinden emin olmalısın.
Benden senin için mükemmel bir örnek yalan politikacıları izle beni seh on me T. V.
Lisans ücreti için büyük para ödeyin
(Aynı zamanda onları bir deneyin Fi aptal biz)
Bu sefer açık sözlü olmalıyım.
Şimdi bana blantant olma hakkında daha fazla bilgi vereyim
Bana bariz olmalısın seh
İcat ettiğiniz ürün ile
Eğer patent yoksa nah bir kuruş görmek
Paran yok. git kiranı öde.
Arabanızı çarparsanız
Ya da bir kazada
Eğer senin suçun değilse bariz ol
Şimdi bariz olma konusunda ciddileşiyorum
Polis gelip kaldırımda benimle uğraşıyor.
Nereye gittiğini, burada ne yaptığını söylüyorlar?
Sadece mi house Fi'den ayrılıyorum. git bir kutu bira al.
Bariz olmanın bir başka örneği
Güney Afrika polisi masumları öldürüyor
Bir kalabalığa seh bana ateş canlı mühimmat
Eğer bu bariz bir cinayet değilse
O zaman cinayet bulunamaz.