UB40 — Things Ain't Like They Used To Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UB40 adlı sanatçının "Things Ain't Like They Used To Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you wondering why
No one talks any more
And all you hear
Is the cry for war
Are you wondering if There are people who
Hurt inside the same as you
There are grey-faced men always telling me Things ain’t like they used to be You kids have got no self respect
Wake up old man to your neglect
It’s dog eat dog
It’s hand to mouth
It’s east and west
It’s north and south
Just like you drummed it into me Things ain’t like they used to be
I’ll tell you why I can’t afford
To hang my hopes upon your word
And when I’m done, I’ll join the queue
And take my chance, no thanks to you
It’s in or out
It’s stop and go It isn’t what
It’s who you know
I’ve heard you, now can you hear me Things ain’t like they used to be Ancient rules for ancient men
But this is now and that was then
Don’t lay your heavy hand on me And sink me in your poison sea
It’s us and them
It’s me and you
It’s guessing games
It’s what to do Exactly like you said to me Things ain’t like they used to be Are you wondering why
No one talks any more
And all you hear
Is the cry for war
Are you wondering if There are people who
Hurt inside the same as you
Şarkı sözü çevirisi
Nedenini merak ediyor musun
Artık kimse konuşuyor
Ve tüm duyduğun
Savaş çığlığı mı
Orada insanlar olup olmadığını merak ediyor musunuz
Senin gibi içim acıyor.
Her zaman bana her şeyin eskisi gibi olmadığını söyleyen gri yüzlü adamlar var.
Yaşlı adamı ihmaline uyandır
Bu köpek yemek köpek
Bu el-ağız
Doğu ve Batı
Kuzey ve Güney var
Sadece beni içine etti senin gibi bir Şeyi olması gerektiği gibi değil
Neden ödeyemeyeceğimi söyleyeyim.
Senin sözüne umutlarımı asmak için
Ve işim bittiğinde, sıraya gireceğim
Ve şansımı kullan, senin sayende değil
Ya bu
Dur ve git.
Biliyorsun kim olduğunu
Seni duydum, Şimdi beni duyabiliyor musun? her şey eski insanlar için eski kurallar gibi değil.
Ama bu şimdi ve o zaman oldu
Bana ağır elini sürme ve beni zehirli denizine batırma
Biz ve onlar
Ben ve sen
Bu tahmin oyunları
Aynen senin gibi ne de benim için öyle bir Şeyi olması gerektiği gibi değil dedi neden merak ediyorsun değil
Artık kimse konuşuyor
Ve tüm duyduğun
Savaş çığlığı mı
Orada insanlar olup olmadığını merak ediyor musunuz
Senin gibi içim acıyor.