UDG — Stínohry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, UDG adlı sanatçının "Stínohry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zapomeň na svět
Svět taky zapomíná
Na tohle místo
Kde stmívá se a svítá
Okny se díváš
Co za okny se mění
Se stíny splýváš
Jsi celý uvězněný
Cely jsou pevné
A jiný únik není
Jen v šatnách představ
Jsou těla k zapůjčení
Pak ruku držíš
A její teplo cítíš
A v hloubce očí
Tam na dně něco svítí!
Ref:
Příběhy po nocích vytváříš
Pořád jsi někde na cestách
Stínohry v peřinách, polštářích
Divadlu nikdo netleská
Pořád to samý je
Zapomeň na svět
Co tohle místo míjí
Na déšť, co stejně
Do země se vpíjí
Sleduješ stíny
I odstíny, co mají
Občas ti stíní
Piškvorky v oknech hrají
Tak mimo soutěž
Bez touhy po vítězství
Na malou chvíli
Ti připomenou dětství
Láká i leká
Tě pohled na zápěstí
Víš co tě čeká
Vždyť střepy nosí štěstí
2x Ref:
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı unut
Dünya da unutuyor
Bu yere
Karanlık ve Şafak alır nerede
Pencerelerden bakıyorsun.
Pencerelerin arkasında ne değişiyor
Gölgelerle uyum sağlıyorsun.
Hepiniz kapana kısıldınız.
Hücreler katıdır
Ve başka kaçış yok
Sadece hayal gücünün soyunma odalarında
Kiralık bedenler var mı
O zaman elini tut.
Ve onun sıcaklığını hissediyorsun
Ve gözlerin derinliklerinde
Altta bir şey var!
İlan:
Geceleri hikayeler yaratıyorsunuz
Hala yolda bir yerdesin.
Yorgan, yastık gölge oyunları
Kimse tiyatroyu alkışlamıyor
Hala aynı
Dünyayı unut
Bu yer ne özlüyor
Yağmurda ne var
Zemin emilir ediliyor
Gölgeleri izlemek
Ne var ki tonları
Bazen seni koruyor.
Pencerelerde süngerler oynuyor
Yani rekabet dışı
Zafer arzusu olmadan
Kısa bir süre için ...
Size çocukluğu hatırlatacaklar
Çeker ve korkutur
Bileğine bak sen
Seni neyin beklediğini biliyorsun.
Kırıklar şans getirir.
2x Ref: