Udo Jürgens — Flieg mit mir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Udo Jürgens adlı sanatçının "Flieg mit mir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flieg mit mir — Richtung Aufgang der Sonne
ohne Ziel — dem Wind hinterher
Flieg mit mir über endlose Weiten
über Berge und Meer
Unter uns — wird die Erde zum Atlas
über uns — wird der Himmel zum Dom
Flieg mit mir aus dem Hamburger Regen
in die Sonne von Rom
Flieg mit mir — durch die Brandung der Wolken
Mach mit mir — deine Träume zum Tag
Flieg mit mir aus dem Winter in Moskau
in den Frühling von Prag
Flieg mit mir — in die fremdeste Ferne
Flieg mit mir — deiner Sehnsucht voraus
Flieg mit mir auf die Gipfel der Sterne
und weit — weit — darüber hinaus
Flieg mit mir auf die Gipfel der Sterne
und weit — weit — darüber hinaus
Unter uns — versinkt unser Alltag
Nimm mich mit — wer weiß schon, wohin
Flieg mit mir aus dem Londoner Nebel
in die Straßen von Wien
Flieg mit mir — in die fremdeste Ferne
Laß mit mir — dein Heimweh zu Haus'
Flieg mit mir auf die Gipfel der Sterne
und weit — weit — darüber hinaus
Şarkı sözü çevirisi
Benimle uçun - güneşin doğuşuna doğru
bir amaç olmadan-rüzgarı kovalamak
Sonsuz expanses üzerinde benimle uçun
dağlar ve deniz üzerinde
Altımızda-Dünya bir Atlas olur
üstümüzde-gökyüzü Katedral olur
Hamburg yağmurundan benimle uç
Roma'nın güneşinde
Benimle uçun - bulutların sörfünden
Benimle yap-gün için hayallerini
Moskova'da kıştan benimle uç
Prag baharında
Benimle uçun-en garip mesafeye
Benimle uç-özleminin önünde
Benimle yıldızların zirvelerine uç
ve çok-çok-ötesinde
Benimle yıldızların zirvelerine uç
ve çok-çok-ötesinde
Aramızda-günlük hayatımız batıyor
Beni yanına al - kim bilir nerede
Benimle Londra sisinden uç
Viyana sokaklarında
Benimle uçun-en garip mesafeye
Benimle git-evde ev hasreti'
Benimle yıldızların zirvelerine uç
ve çok-çok-ötesinde