Udo Jürgens — Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Udo Jürgens adlı sanatçının "Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s late at night, and I’m feeling down…
There are couples standing on the street
Sharing summer kisses and city sounds…
So I step inside, for a glass of wine.
With a full glass and an empty heart,
I search for something to occupy my mind…
But you are in my head, swimming forever in my head,
Tangled in my dreams, swimming forever…
So I listen to the radio (listen to the radio)
All the songs we used to know (listen to the radio)
So I listen to the radio (listen to the radio)
Remember where we used to go Now its morning light, and it’s cold outside,
Caught up in a distant dream I try
And think that you are by my side…
So I leave my bed, and I try to dress,
Wondering why my mind plays tricks
And fools me into thinking you are there
But you’re just in my head,
Swimming forever in my head,
Not lying in my bed, just swimming forever…
So I listen to the radio (listen to the radio)
All the songs we used to know (listen to the radio)
So I listen to the radio (listen to the radio)
Remember where we used to go
I listen to the radio (listen to the radio)
All the songs we used to know (listen to the radio)
I listen to the radio (listen to the radio)
Remember how we used to go You are in my head, swimming forever in my head
Tangled in my dreams, swimming forever (swimming forever)
Swimming forever…
So I listen to the radio (listen to the radio)
All the songs we used to know (listen to the radio)
So I listen to the radio (listen to the radio)
Remember where we used to go
I listen to the radio (listen to the radio)
All the songs we used to know (listen to the radio)
I listen to the radio (listen to the radio)
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç oldu ve moralim bozuk.…
Sokakta duran çiftler var
Yaz öpücüklerini ve şehir seslerini paylaşma…
Bir kadeh şarap için içeri girdim.
Dolu bir bardak ve boş bir kalp ile,
Aklımı meşgul edecek bir şey arıyorum.…
Ama sen kafamın içindesin, kafamın içinde sonsuza dek yüzüyorsun,
Rüyalarımda dolaştım, sonsuza dek yüzdüm…
Bu yüzden radyoyu dinliyorum (radyoyu dinle)
Bildiğimiz tüm şarkılar (radyo dinle)
Bu yüzden radyoyu dinliyorum (radyoyu dinle)
Eskiden nereye gittiğimizi hatırlayın, şimdi sabah ışığı ve dışarısı soğuk,
Uzak bir rüyada yakalanmaya çalışıyorum
Ve benim yanımda olduğunu düşün…
Bu yüzden yatağımdan ayrılıyorum ve giyinmeye çalışıyorum,
Zihnimin neden hile yaptığını merak ediyorum
Ve orada olduğunu düşünerek beni kandırıyor
Ama sen sadece kafamın içindesin.,
Kafamda sonsuza kadar yüzmek,
Yatağımda yatmıyorum, sadece sonsuza kadar yüzüyorum…
Bu yüzden radyoyu dinliyorum (radyoyu dinle)
Bildiğimiz tüm şarkılar (radyo dinle)
Bu yüzden radyoyu dinliyorum (radyoyu dinle)
Gittiğimiz hatırlıyorum
Radyo dinliyorum (radyo dinle)
Bildiğimiz tüm şarkılar (radyo dinle)
Radyo dinliyorum (radyo dinle)
Eskiden nasıl gittiğimizi hatırla, kafamın içindesin, kafamın içinde sonsuza dek yüzüyorsun
Rüyalarımda dolaştım, sonsuza kadar yüzüyorum (sonsuza kadar yüzüyorum)
Sonsuza kadar yüzmek…
Bu yüzden radyoyu dinliyorum (radyoyu dinle)
Bildiğimiz tüm şarkılar (radyo dinle)
Bu yüzden radyoyu dinliyorum (radyoyu dinle)
Gittiğimiz hatırlıyorum
Radyo dinliyorum (radyo dinle)
Bildiğimiz tüm şarkılar (radyo dinle)
Radyo dinliyorum (radyo dinle)